Ямайская синева.
Я знала, что это была любовь,
Уже в первый раз,
Когда он посмотрел мне в глаза.
Моё страстное желание нашло цель.
Это было больше, чем чувство.
Он был похож на тебя.
Ямайская синева.
Ямайская синева.
Когда он обнял меня,
Я поверила,
Что знаю его всю жизнь.
Это была одна из ночей,
Которая изменила столько всего.
Никто не был похож на тебя.
Ямайская синева.
Это был первый раз для нас двоих.
Я надеялась, что это никогда не закончится.
Дыхание вечности,
Дикие нежности целое лето.
Я прошла с ним через огонь и лёд.
"Ничто не вечно", – сказал он тихо.
Сегодня я постоянно вспоминаю
О ямайской синеве.
Ямайская синева.
Куда бы ни ускользнули мои мечты,
Я никогда не забуду его.
Часть меня ушла с ним.
Быть наедине со мной
Нелегко,
И когда я мечтаю,
Я закрываю глаза.
Ямайская синева.
[2x:]
Это был первый раз для нас двоих.
Я надеялась, что это никогда не закончится.
Дыхание вечности,
Дикие нежности целое лето.
Я прошла с ним через огонь и лёд.
"Ничто не вечно", – сказал он тихо.
Сегодня я постоянно вспоминаю
О ямайской синеве.
Автор перевода - Сергей Есенин
