Настоящего меня
Я никому не показываю.
Ты думаешь, что знаешь меня, но на самом деле нет.
Каждый раз, как я пытался
Быть решительнее,
Твой взгляд сам рассказывал мои мысли.
Скажи, что я сплошное разочарование,
Что не хочешь меня даже видеть.
Сожги меня до…
Я не могу оставаться собой,
Но я не хочу притворяться
И подстраиваться под тебя…
Я стану кем-то другим,
И ты не увидишь
Всё, что я бы мог сказать и сделать…
Я стараюсь казаться счастливым.
Всегда подстраиваюсь,
Потому что я знаю, с таким мной тебе приятнее дружить.
Никто не ненавидит меня,
Кто-то даже говорит, что я легко
Примирился с собой, но всё это ложь.
Все меня знают таким,
Так зачем меняться,
Если люди вокруг
Любят «другого» меня.
Я не могу оставаться собой,
Но я не хочу притворяться
И подстраиваться под тебя…
Я стану кем-то другим,
И ты не увидишь
Всё, что я бы мог сказать и сделать…
У меня всегда был свой способ жить,
Я думаю, ничего в этом нет такого.
Меня это не волнует, я знаю,
что пути назад нет.
Кажется, в этом и смысл — быть не тем,
кем являюсь.
Я не могу оставаться собой,
Но я не хочу притворяться
И подстраиваться под тебя…
Я стану кем-то другим,
И ты не увидишь
Всё, что я бы мог сказать и сделать…
Я не могу оставаться собой,
Но я не хочу притворяться
И подстраиваться под тебя…
Я стану кем-то другим,
И ты не увидишь
Всё, что я бы мог сказать и сделать…
Автор перевода - mislize
