Перевод песни Tarkan - Güzel şarkı
Güzel şarkı
Sen yokken çok asabi oldum
Kendimi yanımdan kovdum
Bomboş bir sokakta resmini buldum
Uzandım elini tuttum.
Sana güzel şarkı yazmak isterdim
Sana güzel haberler vermek
Tüm güzel şeyleri ucuca eklemek
Seni öyle usulca beklemek.
Zaman günlerden bir gün
Sahnemiz finale doğru.
Kör bir aşkın filminde figüran gibi
Oynamak işimiz oldu.
Sana güzel şarkı yazmak isterdim
Sana güzel haberler vermek.
Tüm güzel şeyleri ucuca eklemek
Seni öyle usulca beklemek.
Bu şarkı niye diye, sevdanın niyeti ne?
Böyle geçti bir zaman, mutlu gün niyetine.
|
Хорошая песня
Когда тебя не было, я нервничал,
Изводил сам себя,
На пустой улице нашел твою фотографию,
Подался вперед и поймал твою руку.
Я хотел бы написать для тебя хорошую песню,
Принести тебе хорошие новости,
Собрать воедино все хорошее,
Ожидать тебя спокойно.
В один из дней
Сцена с нами пришла к финалу.
Слепая любовь, как статисты в кино,
Мы играли свою роль.
Я хотел бы написать для тебя хорошую песню,
Принести тебе хорошие новости,
Собрать воедино все хорошее,
Ожидать тебя спокойно.
Говоришь зачем эта песня, а для чего эта любовь?
Так прошло это время, время счастливых дней.
Автор перевода - akkolteus
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Tarkan - Delikanlı Çağlarım
