Видимо, мне лучше быть одной,
Чем любить мужчину, который не понимает,
Что у него есть.
Я ощущаю, какой непоправимый вред ты нанёс мне,
Но это не повторится,
Труднее будет забыть моменты, когда мне с тобой было хорошо
Жаль, что сейчас 4 утра и я стою у зеркала,
Говоря самой себе, что сделала всё правильно,
Побег от тебя — мой самый смелый поступок
Иногда, по ночам, я вновь ощущаю тебя,
Но я скучаю по тебе,
И мне хочется, чтобы ты был человеком лучше
Я понимаю, почему мы расстались,
Это очевидно,
Но я скучаю по тебе,
И мне хочется, чтобы ты был человеком лучше
Человеком лучше…
Видимо, мне лучше быть одной,
Чем скучать по человеку,
Который в любую минуту может просто взять
И поменять своё мнение,
И это уже твоя привычка.
С каждым холодным словом я ждала,
Что всё снова наладится,
И будет как в самом начале,
Но твоя зависть, оу, да я даже сейчас слышу,
Что ты говоришь со мной свысока, словно я всегда буду рядом,
Ты просто откидываешь мою любовь,
Словно это заряженный пистолет
Оу, ты не ожидал, что я сбегу
Иногда, по ночам, я вновь ощущаю тебя,
Но я скучаю по тебе,
И мне хочется, чтобы ты был человеком лучше
Я понимаю, почему мы расстались,
Это очевидно,
Но я скучаю по тебе,
И мне хочется, чтобы ты был человеком лучше
Человеком лучше…
Я держусь за свою гордость, ведь сейчас это всё, что у меня есть,
Я дала тебе всю себя, и мы оба знаем, что ты не признаешь это
Я так хочу, чтобы ты был человеком лучше,
Мне интересно, что бы у нас вышло,
Если бы ты был человеком лучше.
Может быть, мы бы всё ещё любили друг друга,
Если бы ты был человеком лучше.
То был бы моим единственным,
Был бы ты человеком лучше…
Да, да
Иногда, по ночам, я вновь ощущаю тебя,
Но я скучаю по тебе,
И мне хочется, чтобы ты был человеком лучше
Я понимаю, почему мы расстались,
Это очевидно,
Но я скучаю по тебе,
И мне хочется, чтобы ты был человеком лучше
Человеком лучше…
Иногда, по ночам, я вновь ощущаю тебя,
(Мы бы всё ещё любили друг друга,
Если бы ты был человеком лучше)
Но я скучаю по тебе,
И мне хочется, чтобы ты был человеком лучше
Я понимаю, почему мы расстались,
Это очевидно,
Но я скучаю по тебе,
И мне хочется, чтобы ты был человеком лучше
Человеком лучше,
Может быть, мы бы всё ещё любили друг друга
Если бы ты был человеком лучше,
То был бы моим единственным,
Был бы ты человеком лучше…
Автор перевода - K.I.S.S.
