Перевод песни Todrick Hall - Apple pie

Apple pie

Take a second to reflect on your reflection in the mirror
looking back at you
Take a moment to forget what you’ve been told
and just remember what your heart says too
Reconsider that your mind is so much bigger
And the picture’s never been more clear, no
And when your spirit feels like it’s disappearing
Well i hope that you can hear it saying

Baby change is coming
Got peace and love in the oven
Just mix that sin with cinnamon in
We’re free like the fourth of July
Tell darkness keep on running
The clouds will part and let the sun in
Open your heart and let someone in
It’s easy like apple pie

Take a second to look in the right direction
Cause we’re headed for a brand new day
Take a minute just be careful how you spend it
Because karma has a pretty large price to pay
And change don’t come easy
If we want to be free
I need you, you need me
Together completely
Don’t have to agree
We’ve got love that’s all we need
Honey please believe me that

Baby change is coming
Got peace and love in the oven
Just mix that sin with cinnamon in
We’re free like the fourth of July
Tell darkness keep on running
The clouds will part and let the sun in
Open your heart and let someone in
It’s easy like apple pie
It’s easy like apple pie
Easy like, easy like apple pie
Easy like apple pie
It’s easy like
It’s easy like apple pie
Easy like Sunday morning
Oh when the storm ends

Baby change is coming
Got peace and love in the oven
Just mix that sin with cinnamon in
We’re free like the fourth of July
Tell darkness keep on running
The clouds will part and let the sun in
Open your heart and let someone in
It’s easy like apple pie
It’s easy like
It could be easy like apple pie
Easy like apple pie
It’s easy like apple pie

Яблочный пирог

Взгляни на секунду на своё отражение в зеркале,
что смотрит на тебя
На мгновение забудь, что тебе сказали когда-то,
и вспомни о том, что говорит сердце
Переосмысли, что твой ум намного больше
И картина ещё никогда не была такой полной
И когда ты потеряешь свой дух
Что ж, я надеюсь ты сможешь услышать это

Детка, перемены уже в пути
Мир и любовь почти приготовлены
Просто смешай этот грех с корицей
Мы свободны, словно четвёртое июля1
Скажи темноте, чтобы продолжала бежать
Тучи разойдутся и позволят солнцу сиять
Открой своё сердце и впусти туда кого-то
Это легко, как яблочный пирог

На минуту посмотри в верном направлении
Потому что мы готовы к новому дню
Распоряжайся с умом своим временем
Потому что у кармы высокие наценки
И изменения не приходят легко
Если мы хотим быть свободными
Ты нужен мне, я нужен тебе
Неразрывно вместе
Не нужно соглашаться
Любовь — всё, что нам нужно
Милый, поверь мне, что

Детка, грядут перемены
Мир и любовь почти приготовлены
Просто смешай этот грех с корицей
Мы свободны, словно четвёртое июля
Скажи темноте, чтобы продолжала бежать
Тучи разойдутся и позволят солнцу сиять
Открой своё сердце и впусти туда кого-то
Это легко, как яблочный пирог
Это легко, как яблочный пирог
Легко как, легко словно яблочный пирог
Легко как яблочный пирог
Это легко, словно
Это легко, словно яблочный пирог
Легко, как воскресное утро
Оу, когда буря закончится

Детка, перемены уже на подходе
Мир и любовь почти приготовлены
Просто смешай этот грех с корицей
Мы свободны, словно четвёртое июля
Скажи темноте, чтобы продолжала бежать
Тучи разойдутся и позволят солнцу сиять
Открой своё сердце и впусти туда кого-то
Это легко, как яблочный пирог
Это легко
Это может быть легко, как яблочный пирог
Легко, словно яблочный пирог
Это легко, как яблочный пирог
1) День Независимости США

Автор перевода - lisa_gerani
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Megadeth - Never walk alone... A call to arms

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх