[Куплет 1:]
Я не мог оторвать глаз от водопада, потому что я весь пылал,
Не мог понять, было это во сне или наяву.
Ммм, ммм, ммм-ммм…
Я веселился, но этот мир утомил меня.
Становится всё сложнее и сложнее
В джунглях, когда ты пытаешься притворяться.
[Распевка:]
Но затем я встретил тебя, у-у,
Ту, с кем могу разговаривать, да, у меня есть ты, у-у,
Та, к которой могу плыть.
[Припев:]
Смотрю вверх, на Северную звезду,
Задаваясь вопросом, где же ты.
Маяк в океане,
Его свет укажет путь к тебе.
Следую за Северной звездой,
Обещаю, что скоро найду тебя.
Мы можем плыть по реке,
Ты и я – навсегда!
[Куплет 2:]
Я бежал с горы со скоростью сто километров в час, (Ммм-ммм, да, да)
Стараясь снова не потерять голову. (Да, да, да, да, да, да)
Я вижу поляну в лесу, где мы высаживали цветы, (Ооо, нет, ооо)
Это наш рай, милая,
Где нам не нужно притворяться, да.
[Распевка:]
И тогда я встретил тебя, у-у-у,
Ту, с кем могу разговаривать, да, у меня есть ты, у-у-у,
Та, к которой могу плыть.
[Припев:]
Смотрю вверх, на Северную звезду,
Задаваясь вопросом, где же ты.
Маяк в океане, (В океане)
Его свет укажет путь к тебе.
Следую за Северной звездой, (Да)
Обещаю, что скоро найду тебя. (Ооо)
Мы можем плыть по реке,
Ты и я – навсегда!
[Припев:]
Смотрю вверх, на Северную звезду,
Задаваясь вопросом, где же ты.
Маяк в океане,
Его свет укажет путь к тебе.
Следую за Северной звездой,
Обещаю, что скоро найду тебя.
Мы можем плыть по реке,
Ты и я – навсегда!
[Концовка:]
Смотрю вверх, на Северную звезду, (Смотрю вверх, на Северную звезду)
Задаваясь вопросом, где же ты. (Где же ты)
Маяк в океане,
Его свет укажет путь к тебе.
Следую за Северной звездой, (Следую за Северной звездой)
Обещаю, что скоро найду тебя. (Скоро)
Мы можем плыть по реке,
Ты и я – навсегда!
Автор перевода - Наталья Логинова