Пью чёрный кофе
В лобби маленького мотеля,
Жду, пока спустится группа.
Я путешествую по Техасу
В маленьком микроавтобусе,
Тащущим за собой трейлер.
Я за баранкой,
Они за бутылкой.
Так я зарабатываю нам на жизнь.
Сегодня мы дали хороший концерт.
Последняя ночь в Уэйко. 1
У нас впереди восемь часов пути.
Если я доберусь до дома,
Я все равно буду любить дорогу,
Все равно буду любить её изгибы.
Теперь, когда спета последняя песня,
Я оглянусь назад и скажу:
Я прекрасно провёл время.
Мы собрали вещи и уезжаем.
Какая разница, куда мы едем?
Радио играет приятные звуки кантри,
В спину светит солнце,
В волосах ветер,
И все окна опущены.
Если я доберусь до дома,
Я все равно буду любить дорогу,
Все равно буду любить её изгибы.
Теперь, когда спета последняя песня,
Я оглянусь назад и скажу:
Я прекрасно провёл время.
Они устроили вечеринку
На заднем сидении. О, господи!
Кажется, они перебрали пива.
Они смеются над весёлыми шутками
И сворачивают самокрутки.
Эй, вы, не хотите поделиться со мной?
Если я доберусь до дома,
Я все равно буду любить дорогу,
Все равно буду любить её изгибы.
Теперь, когда спета последняя песня,
Я оглянусь назад и скажу:
Я прекрасно провёл время. [2x]
1 — Уэйко — город в Техасе, США.
Автор перевода - Алекс