Перевод песни Willie Nelson - Old Timer

Old Timer

You had your run
It's been a good one
Seems like the world is passing you by
Oh Father Time
He just keeps on ticking
Still got a lot of life and a song to sing

You fell in love
Back in the day
Can't forget her face
Can't remember her name
She was a beauty
A shining star
Just when you weren't looking she broke your heart

You been down every highway
Burned your share of bridges
You found forgiveness
You think that you're still a young bull rider
Until you look in the mirror and see an old timer

One by one
Your friends have crossed over
You pray for mercy and a few more days
Still got dreams inside your head
Someday it's a struggle just to get out of bed

You been down every highway
Burned your share of bridges
You found forgiveness
You think that you're still a young bull rider
Until you look in the mirror and see an old timer

Старик

Ты прожил долгую жизнь.
Она была славной.
Кажется, мир проходит мимо тебя.
О, седое время,
Оно просто продолжает тикать,
А у меня еще есть время жизни и песня, которую нужно спеть.

Ты влюблялся.
В былые времена.
Ты не можешь забыть ее лицо,
Но не можешь вспомнить ее имя.
Она была красавицей,
Сияющей звездой,
Когда ты не смотрел, она разбивает тебе сердце.

Ты прошел не один путь,
Сжег свою долю мостов,
Ты нашел прощение.
Тебе кажется, что ты все еще молодой наездник,
Пока ты не посмотришь в зеркало и не увидишь старика.

По одному
Твои друзья ушли в иной мир.
Ты молишь о пощаде и еще паре дней.
В твоей голове все еще есть мечты,
Нт когда-нибудь тебе будет сложно просто встать с постели…

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Willie Nelson - Delete and Fast Forward

Комментарии