Перевод песни Willie Nelson - Pretend I Never Happened
Pretend I Never Happened
Pretend I never happened
Erase me from your mind
You will not want to remember
Any love as cold as mine
I'll be leaving in the morning
For a place that I hope I find
All the places must be better
Than the ones I leave behind
[2x:]
But I don't suppose you'll be unhappy
You'll find ways to spend your time
And if you ever think about me
And if I ever cross your mind
Just pretend I never happened
Erase me from your mind
You will not want to remember
Any love as cold as mine
|
Притворись, что меня никогда не было
Притворись, что меня никогда не было,
Сотри меня из памяти.
Ты не захочешь вспоминать
Такую холодную любовь, как моя.
Я уйду от тебя утром
В то место, которое планирую найти.
Все места должны быть лучше
Чем то, что я покидаю.
[2x:]
Но я не думаю, что ты будешь несчастна.
Ты найдешь, как провести время.
Если ты когда-нибудь подумаешь обо мне,
Я я когда-нибудь вспомнюсь тебе,
Просто притворись, что меня никогда не было,
Сотри меня из памяти.
Ты не захочешь вспоминать
Такую холодную любовь, как моя.
Автор перевода - Алекс
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Still Corners - Static
