Перевод текста песни Adriano Celentano (Адриано Челентано) - Manifesto

Представленный перевод песни Adriano Celentano (Адриано Челентано) - Manifesto на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Manifesto

Lei, lei, lei, lei
che rabbia mi fa
lei, lei,
crede in quello che fa
e camminando la vedo sui muri di questa città
lei, lei ride per pubblicità.

Non è facile per me
no no no
una donna come te
no no no
io vorrei sentirti mia, solo mia, solo mia
e non di tutti in ogni via.
Lei con la mano mi invita lontano
da questa città
quasi felice di dare una sfogo alla sua vanità.

Lei, lei, lei, lei
ha troppi colori
lei, lei, lei, lei
col seno di fuori
lei che sorride sembrando felice nel mondo che sa
lei mi manca, però non lo sa.

Non è facile per me
no no no
una donna come te
no no no
io vorrei sentirti mia solo mia
e non di tutti in ogni via
Lei con la mano mi invita lontano da questa città
quasi felice di dare uno sfogo alla sua vanità

Lei, lei, lei, lei
ha troppi colori
lei, lei, lei, lei
con tutto di fuori

Lei, lei, lei, lei
che rabbia mi fa
lei, lei,
crede in quello che fa
e camminando la vedo sui muri di questa città
lei, lei ride per pubblicità.

Non è facile per me
no no no
una donna come te
no no no
io vorrei sentirti mia solo mia
e non di tutti in ogni via.
Lei con la mano mi invita lontano da questa città
quasi felice di dare uno sfogo alla sua vanità.

Афиша

Она, она, она, она
Как злит она меня,
Она, она
Верит в то, чем занимается,
И, прогуливаясь, я вижу ее на стенах этого города,
Она, она улыбается для рекламы.

Не легко это для меня,
Нет, нет, нет
Такая женщина как ты,
Нет, нет, нет
Я хочу считать тебя моей, только моей,
И чтобы ты принадлежала всем на каждой улице.
Она зовет меня далеко из этого города своею рукою,
Как будто бы счастлива, давая выход своему тщеславию.

Она, она, она, она
Слишком яркая,
Она, она, она, она
С грудью наружу,
Она улыбается, кажась счастливой в мире, который она знает.
Мне ее не хватает, но она этого не знает.

Не легко это для меня,
Нет, нет, нет
Такая женщина как ты,
Нет, нет, нет
Я хочу считать тебя моей, только моей,
И чтобы ты принадлежала всем на каждой улице.
Она зовет меня далеко из этого города своею рукою,
Как будто бы счастлива, давая выход своему тщеславию.

Она, она, она, она
Слишком яркая,
Она, она, она, она
Все наружу,

Она, она, она, она,
Как злит она меня,
Она, она
Верит в то, чем занимается
И, прогуливаясь, я вижу ее на стенах этого города,
Она, она улыбается для рекламы.

Не легко это для меня,
Нет, нет, нет
Такая женщина как ты,
Нет, нет, нет
Я хочу считать тебя моей, только моей,
И чтобы ты принадлежала всем на каждой улице.
Она зовет меня далеко из этого города своею рукою,
Как будто бы счастлива, давая выход своему тщеславию.

Смотрите также: Перевод песни Adriano Celentano (Адриано Челентано) - A woman in love


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.