Перевод текста песни Diana Ross - Love hangover

Представленный перевод песни Diana Ross - Love hangover на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Love hangover

Ah
If there's a cure for this
I don't want it
Don't want it
If there's a remedy
I'll run from it
From it

Think about it all the time
Never let it out of my mind
'cause I love you

I've got the sweetest hangover
I don't want to get over
Sweetest hangover

Yeah, I don't want to get over
I don't want to get
I don't want to get, over

Ooh, I don't need no cure
I don't need no cure
I don't need no cure

Sweet lovin'
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Sweet, sweet love
Sweet, sweet, sweet, sweet love

Don't call a doctor
Don't call a momma
Don't call a preacher

No, I don't need it
I don't want it

Sweet love, I love you
Sweet love, need love

If there's a cure for this
I don't want it
I don't want it no
If there's a cure for this
I don't need it
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Sweet, sweet, sweet, sweet love

Любовное похмелье

Ах...
Если от этого есть лекарство —
Я его не хочу,
Не хочу.
Если от этого есть какое средство,
Я буду избегать его...
Избегать.

Всё время думаю об этом,
Никогда не выкину из головы,
Потому что я люблю тебя!

У меня сладчайшее похмелье,
Я не хочу трезветь...
Сладчайшее похмелье!

Да, я не хочу это побороть,
Я не хочу побороть,
Не хочу... трезветь.

О-о, мне лечение не нужно,
Мне лечение не нужно,
Мне лечение не нужно...

Сладкая любовь,
Сладкая, сладкая, сладкая, сладкая любовь...
Сладкая, сладкая любовь...
Сладкая, сладкая, сладкая, сладкая любовь...

Не зовите врача,
Не зовите маму,
Не зовите пастора!

Нет, мне этого не надо!
Я этого не хочу!

Сладкая любовь, я люблю тебя!
Сладкая любовь, нужна любовь...

Если от этого есть лекарство —
Я его не хочу,
Я его не хочу, нет!
Если от этого есть лекарство —
Я его не хочу.
Сладкая, сладкая, сладкая, сладкая любовь.
Сладкая, сладкая, сладкая, сладкая любовь.
Сладкая, сладкая, сладкая, сладкая любовь.
Сладкая, сладкая, сладкая, сладкая любовь.


Автор перевода - Sebastian

Смотрите также: Перевод песни Rihanna - Hole in my head


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.