Перевод текста песни Dope - Everything sucks

Представленный перевод песни Dope - Everything sucks на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Everything sucks

If somebody's askin', I've gone away
Yeah, somebody's packin and gone today
The summer was lovely and I enjoyed my stay
Maybe I'll be back one day

Sorry to hurry, but I'll miss my plane
Don't worry about me, I'll be okay
See ya the next time, maybe you'll stop by
Maybe, well I'll try
Hopefully, but I guess

I never cared that much, yeah
I never kept in touch, yeah
And most of all, what really sucks is
Everything and all of us

So-and-so called me yesterday
So-and-so tells me that so's okay
I-don't-know took me far away
Hopefully, I'll be back one day

So many places, so many faces
Everything changes and everything's the same
So many places, so many faces
Everything changes, yeah, typical, but I guess

I never cared that much, yeah
I never kept in touch, yeah
And most of all what really sucks is
Everything and all of us

Everything sucks
Everything sucks

I never cared that much, yeah
I never kept in touch, yeah
And most of all what really sucks is
Everything and all of us

Всё отстой

Если кто-то спросит, я ушёл,
Да, кто-то упаковал вещи и ушёл сегодня
Лето было прекрасным, и мне нравилось,
Может, однажды я вернусь

Извини, что тороплюсь, но я опоздаю на самолёт
Не волнуйся за меня, я буду в порядке
Увидимся в следующий раз, может, зайдёшь
Может быть, ну я попробую
Надеюсь, но я думаю,

Что я никогда не заботился так сильно, да
Я никогда не поддерживал связь, да
И самое главное, что действительно отстой — это
Всё и каждый из нас

Такой-то мне вчера позвонил,
Такой-то говорит мне, что так хорошо
Я-не-знаю забрал меня далеко,
Надеюсь, однажды я вернусь

Так много мест, так много лиц
Всё меняется и всё то же самое
Так много мест, так много лиц
Всё меняется, да, типично, но я думаю,

Что я никогда не заботился так сильно, да
Я никогда не поддерживал связь, да
И самое главное, что действительно отстой — это
Всё и каждый из нас

Всё отстой
Всё отстой

Я никогда не заботился так сильно, да
Я никогда не поддерживал связь, да
И самое главное, что действительно отстой — это
Всё и каждый из нас


Автор перевода - Wolf

Смотрите также: Перевод песни Marian Gold - Danger in your paradise


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.