Перевод песни Hypnogaja - Need to believe

Скажи, можешь ли ты уберечь меня
От самого себя?
Тебе нужен я один
И больше никто?
Ты не можешь быть всем тем, чем кажешься,
Но мне просто нужно верить.
Скажи, могу ли я уверенно утверждать,
Что меня всегда будет достаточно для тебя?
Я не могу быть всем тем, в чём ты нуждаешься,
Но мне просто нужно верить.

Мне не нужна вечность,
Лишь мгновение, которое будет настоящим,
И я знаю, что я просто притворяюсь,
Ведь я не верю в счастливые концовки.

Скажи, видишь ли ты меня таким,
Какой я есть?
Являюсь ли я образцом твоего идеального мужчины?
Всё явно не так просто, как кажется,
Но мне просто нужно верить.

Мне не нужна вечность,
Лишь мгновение, которое будет настоящим,
И я знаю, что я просто притворяюсь,
Ведь я не верю в счастливые концовки.
И я знаю, что я просто притворяюсь,
Ведь я не верю в счастливые концовки.

Не хочу сталкиваться с реальностью,
Прямо сейчас мне просто нужно верить,
И я знаю, что я просто притворяюсь,
Ведь я не верю в счастливые концовки.

И я знаю, что я просто притворяюсь,
Ведь я не верю в счастливые концовки.

Всё, что мне нужно, — верить.