Перевод текста песни Jose Feliciano - Cuando Pienso En Ti

Представленный перевод песни Jose Feliciano - Cuando Pienso En Ti на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Cuando Pienso En Ti

Cuando pienso en ti
Recuerdo que contigo conoci el amor
Me sangran las heridas que dejo
Que hare sin ti

Cuando te perdi
Buscaba en mi almohada siempre tu calor
Me ahogaba muy adentro este dolor
Donde estás, mi amor

Cuando pienso en ti
Tu cuerpo en mi cuerpo vuelvo yo a sentir
Cuando pienso en ti
Recuerdo aquellas noches sin fin, sin fin

Cuando pienso en ti
Me aferro a este dolor que siempre vive en mi
Cuando pienso en ti
Recuerdo a ese hombre que yo fui, que yo te di

Cuando pienso en ti
me envuelve la tristeza de un presente gris
me abraso a la nostalgia
por que asi soy feliz estas en mi

Cuando pienso en ti
Tu cuerpo en mi cuerpo vuelvo yo a sentir
Cuando pienso en ti
Recuerdo aquellas noches sin fin, sin fin

Cuando pienso en ti
Me aferro a este dolor que siempre vive en mi
Cuando pienso en ti
Recuerdo a ese hombre que yo fui, que yo te di

Когда я думаю о тебе

Когда я думаю о тебе,
Я вспоминаю, что с тобой я познал любовь,
У меня кровоточат раны.
Что мне делать без тебя?

Когда я потерял тебя,
Я искал твое тепло на своей подушке,
Я задыхался от этой сильной боли.
Где ты, любимая?

Когда я думаю о тебе,
Я снова ощущаю твое тело.
Когда я думаю о тебе,
Я вспоминаю те бесконечные ночи.

Когда я думаю о тебе,
Я забываю о боли, которая всегда живет во мне.
Когда я думаю о тебе,
Я вспоминаю, каким я был мужчиной, что был твоим.

Когда я думаю о тебе,
Меня окутывает грусть серых будней,
Меня испепеляет ностальгия,
Потому что я счастлив, что ты во мне.

Когда я думаю о тебе,
Я снова ощущаю твое тело.
Когда я думаю о тебе,
Я вспоминаю те бесконечные ночи.

Когда я думаю о тебе,
Я забываю о боли, которая всегда живет во мне.
Когда я думаю о тебе,
Я вспоминаю, каким я был мужчиной, что был твоим.

Автор перевода - Emil

Смотрите также: Перевод песни Jose Feliciano - Angela


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru