Перевод песни Kazka - Karma (Карма)

Украинский
Покохала мабуть карма першого на все життя
Ой дівчата знаю дарма, що сказати сліпе дитя
Бачила його потому в кожному наступному
За руку візьму та все одно йому
 
І кому історія моя, скажи кому?!
І не питай куди я літаю
І не питай чого я шукаю
Індію та Китай від нього тікаю
Все пам’ятаю я, співаю я
 
Кохати тебе, така моя карма
Втрачати тебе така моя карма
Шукати тебе, така моя карма
І я мі я мі я мі я мі я мі я мі я
 
Покохала мабуть карма, бо вели п’янкі вуста
Відмовляти було марно, що сказати ой не свята
Хто щасливий не потоне, та я хрестик не зніму
Міцно обійму, та все одно йому
 
І кому історія моя скажи кому?!
І не питай куди я літаю
І не питай чого я шукаю
Індію та Китай від нього тікаю
Все пам’ятаю я, співаю я
 
Кохати тебе, така моя карма
Втрачати тебе така моя карма
Шукати тебе, така моя карма
І я мі я мі я мі я мі я мі я мі я
 
Кохати тебе, така моя карма
Втрачати тебе така моя карма
Шукати тебе, така моя карма
І я мі я мі я мі я мі я мі я мі я
 
Вбий, але цілуй гарячу шию, де пульсує жилка
Вір, а ще цінуй прокинулась за дівчинкою жінка
В бій, любов – війна, з моєї книги вирвана сторінка
Це моя ціна кохати тебе кохати тебе
 
Кохати тебе, така моя карма
Втрачати тебе така моя карма
Шукати тебе, така моя карма
І я мі я мі я мі я мі я мі я мі я
 
Кохати тебе, така моя карма
Втрачати тебе така моя карма
Шукати тебе, така моя карма
І я мі я мі я мі я мі я мі я мі я
 
Транслитерация
Pokokhala mabutʹ karma pershoho na vse zhyttya
Oy divchata znayu darma, shcho skazaty slipe dytya
Bachyla yoho potomu v kozhnomu nastupnomu
Za ruku vizʹmu ta vse odno yomu
 
I komu istoriya moya, skazhy komu?!
I ne pytay kudy ya litayu
I ne pytay choho ya shukayu
Indiyu ta Kytay vid nʹoho tikayu
Vse pam’yatayu ya, spivayu ya
 
Kokhaty tebe, taka moya karma
Vtrachaty tebe taka moya karma
Shukaty tebe, taka moya karma
I ya mi ya mi ya mi ya mi ya mi ya mi ya
 
Pokokhala mabutʹ karma, bo vely p’yanki vusta
Vidmovlyaty bulo marno, shcho skazaty oy ne svyata
Khto shchaslyvyy ne potone, ta ya khrestyk ne znimu
Mitsno obiymu, ta vse odno yomu
 
I komu istoriya moya skazhy komu?!
I ne pytay kudy ya litayu
I ne pytay choho ya shukayu
Indiyu ta Kytay vid nʹoho tikayu
Vse pam’yatayu ya, spivayu ya
 
Kokhaty tebe, taka moya karma
Vtrachaty tebe taka moya karma
Shukaty tebe, taka moya karma
I ya mi ya mi ya mi ya mi ya mi ya mi ya
 
Kokhaty tebe, taka moya karma
Vtrachaty tebe taka moya karma
Shukaty tebe, taka moya karma
I ya mi ya mi ya mi ya mi ya mi ya mi ya
 
Vbyy, ale tsiluy haryachu shyyu, de pulʹsuye zhylka
Vir, a shche tsinuy prokynulasʹ za divchynkoyu zhinka
V biy, lyubov – viyna, z moyeyi knyhy vyrvana storinka
Tse moya tsina kokhaty tebe kokhaty tebe
 
Kokhaty tebe, taka moya karma
Vtrachaty tebe taka moya karma
Shukaty tebe, taka moya karma
I ya mi ya mi ya mi ya mi ya mi ya mi ya
 
Kokhaty tebe, taka moya karma
Vtrachaty tebe taka moya karma
Shukaty tebe, taka moya karma
I ya mi ya mi ya mi ya mi ya mi ya mi ya