Перевод текста песни LP - Muddy Waters

Представленный перевод песни LP - Muddy Waters на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Muddy Waters

We are kneeling at the rivers edge and tempting
All the steps to follow closer right behind
Is it only when you feel a part is empty
That it’s gnawing at the corners of your mind

I will ask you for mercy
I will come to you blind
What you’ll see is the worst me
Not the last of my kind

Oooo — o — oh
In the muddy water we’re falling
Oooo — o — oh
In the muddy water we’re crawling
Holds me down
Hold me now
Sold me out
In the muddy waters we’re falling

It is not clear why we choose the fire pathway
Where we end is not the way that we had planned
All the spirits gather 'round like its our last day
To get across you know we’ll have to raise the sand

Oooh, I will ask you for mercy
I will come to you blind
What you’ll see is the worst me
I'm not the last of my kind

Oooo — o — oh
In the muddy water we’re falling
Oooo — o — oh
In the muddy water we’re crawling
Holds me down
Hold me now
Sold me out
In the muddy waters we’re falling

Ooooh
Don’t fail me now
Put your arms around me and pull me out
Ooooh
I know I’m found
With your arms around me, oh save me now

Oooo — o — oh
In the muddy water we’re falling
Oooo — o — oh
In the muddy water we’re crawling
Holds me down
Hold me now
Sold me out
In the muddy waters we’re falling

Мутная вода

Мы на коленях на краю реки и стараемся
Делать шаги все ближе
Это происходит тогда, когда ты чувствуешь внутреннюю пустоту
Когда что-то грызет твой разум изнутри

Я буду просить вас о пощаде
Я приду к вам слепая
То, что вы увидите, это худшее во мне
Но не последнее, что я могу

Оооо - о - о
В мутную воду мы падаем
Оооо - о - о
В мутную воду мы сползаем
Держи меня
Держи меня сейчас
Предай меня
В мутную воду мы падаем

Не ясно, почему мы выбираем путь огня
То, где мы сейчас, это не то, где мы планировали быть
Духи собираются вокруг нас, как будто это наш последний день
Чтобы это преодолеть, вы знаете, мы должны начать с нуля

Я буду просить вас о пощаде
Я приду к вам слепая
То, что вы увидите, это худшее во мне
Но не последнее, что я могу

Оооо - о - о
В мутную воду мы падаем
Оооо - о - о
В мутную воду мы сползаем
Держи меня
Держи меня сейчас
Предай меня
В мутную воду мы падаем

Оооо
Не подведи меня сейчас
Обними меня и вытащи
Оооо
Я знаю, что нашел
С твоими руками вокруг меня, спаси меня

Оооо - о - о
В мутную воду мы падаем
Оооо - о - о
В мутную воду мы сползаем
Держи меня
Держи меня сейчас
Предай меня
В мутную воду мы падаем

Смотрите также: Перевод песни Forevermore - Prism


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.