Перевод песни Milky Chance - Loveland
Loveland
Take me to Loveland
And no one is gonna find me
Cause I’m leaving this place
I don’t care
Nothing’s too far
I handle that
Oh trust me
When we’re leaving this old place
I don’t care
Like she has flowers in her hair
And you have flowers in your mouth
Cause your heart is upside down
You get dizzy just of her charisma
She will love you like a twister
And you’ll be swept away
And you’ll be swept away
And we were so so so so so so so sooo in love
And we were so so so soho soho in love
|
Страна Любви
Забери меня в Страну Любви,
И уже никто никогда меня не отыщет.
Ведь я уезжаю отсюда туда,
И больше ничто меня не волнует.
Для нас все будет близко.
Доверься мне,
С этим я разберусь.
И когда мы оставим в прошлом прежнюю жизнь,
Мне уже будет все равно.
Как же её волосы пахнут цветами,
А ты весь рассыпаешься в комплиментах перед ней,
При этом сердце твое аж выскакивает из груди,
И голова твоя идет кругом, так ты опьянен любимой.
И её неистовая любовь захватит тебя
И унесет прямо в рай ..
И унесет на небеса…
Так мы любили…
Ах, как же мы самозабвенно любили…
Автор перевода - Ангелина Попова
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Enya - Even in the shadows
