Перевод песни My insanity - Tower

Tower

Neverending times, I wait for a cleansing rain

The sun is burning on my head – in myself

Endless days, I’m dreaming of a calming water

I’ll be drowned in the blessed aquavine

Flight on a summer day

A taste of eternity

The smell of fortune cleans my mind

A dream was born in a night

No tears without hope

A dream of an endless life

Empty feelings they’re digging in my mind

From the tower I feel the deep

Alone on the top, now I see

I’ll be down to my fear

No way to return, and I fly…

Башня

Целую вечность я жду очищающего дождя,

Солнце горит на моей голове – во мне,

Неисчислимыми днями я мечтаю о прохладе воды,

Когда смогу окунуться в благословенную влагу.

Полет в летний день,

Вкус вечности,

Запах удачи придает мыслям ясность.

Мечта родилась в ночи,

Нет слез без надежды,

Мечта о вечной жизни,

Бессмысленные чувства копошатся в моей голове.

С высоты башни я ощущаю глубину,

Один наверху, теперь я могу видеть,

Что внизу встречу свой страх,

Нет пути назад, и я улетаю…

Смотрите также: Слова песни Депеш Мод Strangelove

Комментарии