Перевод текста песни Papa Roach - Who do you trust?

Представленный перевод песни Papa Roach - Who do you trust? на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Who do you trust?

I'm crawling with the rats and the roaches
Never turn my back to the vultures
Imma need to check all your coats cause
You never know when the enemy approaches

Who do you trust?
Tell me who do you trust?
I see em coming at us
But when the molotov drops
Tell me who do you trust?

Everywhere I go
I see people passing by
They keep staring back at me
Like some freak in paradise
Are you people savage
Pull the knife out from my back
In the company of rich
I'll take loyalty over royalty

Who do you trust?
Tell me who do you trust?
I see em coming at us
But when the molotov drops
Tell me who do you trust?

Who do you trust?
Tell me who do you trust?
I see em coming at us
But when the molotov drops
Tell me who do you trust?

Caught between the torns and the roses
People going in and out of focus
Imma need to check all your motives
And see the fire lying under where the smoke is

Who do you trust?
Tell me who do you trust?
I see em coming at us
But when the molotov drops
Tell me who do you trust?

Everywhere I go
I see people passing by
They keep staring back at me
Like some freak in paradise
Are you people savage
Pull the knife out from my back
In the company of rich
I'll take loyalty over royalty

Who do you trust?
Tell me who do you trust?
I see em coming at us
But when the molotov drops
Tell me who do you trust?

Who do you trust?
Tell me who do you trust?
I see em coming at us
But when the molotov drops
Tell me who do you trust?

Who do you trust?
Tell me who do you trust?
I see em coming at us
But when the molotov drops
Tell me who do you trust?

Who do you trust?
Tell me who do you trust?
I see em coming at us
But when the molotov drops
Tell me who do you trust?
What?

Who do you trust?
Ah!

Кому ты веришь?

Я якшаюсь с крысами и тараканами,
К хищникам спиной стараюсь не держаться.
Ну-ка, что там с вашими карманами?
Враг не дремлет — когда хочет ближе подобраться.

Кому ты веришь?
Скажи, кому ты веришь?
Гляди, они бегут на нас.
Когда коктейли Молотова вдруг станут рваться под ногами,
Кому поверишь ты на этот раз?

Куда бы я ни шёл,
Я вижу, как народ
Мне зорко смотрит вслед.
Как будто я эдемовский урод.
Вы дикие? Привет!
Твой нож в моей спине — ещё один прикол?
В компании крутых и нуворишей
Я ставлю преданность, а не понты, всех выше.

Кому ты веришь?
Скажи, кому ты веришь?
Гляди, они бегут на нас.
Когда коктейли Молотова вдруг станут рваться под ногами,
Кому поверишь ты на этот раз?

Кому ты веришь?
Скажи, кому ты веришь?
Гляди, они бегут на нас.
Когда коктейли Молотова вдруг станут рваться под ногами,
Кому поверишь ты на этот раз?

В ловушке между тернием и розой,
Все как в расфокусе (под дозой?).
Мне нужно просчитать, приятель, твой мотив.
Там, где есть дым — огонь под дымом жив.

Кому ты веришь?
Скажи, кому ты веришь?
Гляди, они бегут на нас.
Когда коктейли Молотова
Вдруг станут рваться под ногами,
Кому поверишь ты на этот раз?

Куда бы я ни шёл,
Я вижу, как народ
Мне зорко смотрит вслед.
Как будто я эдемовский урод.
Вы дикие? Привет!
Твой нож в моей спине — ещё один прикол?
В компании крутых и нуворишей
Я ставлю преданность, а не понты, всех выше.

Кому ты веришь?
Скажи, кому ты веришь?
Гляди, они бегут на нас.
Когда коктейли Молотова вдруг станут рваться под ногами,
Кому поверишь ты на этот раз?

Кому ты веришь?
Скажи, кому ты веришь?
Гляди, они бегут на нас.
Когда коктейли Молотова вдруг станут рваться под ногами,
Кому поверишь ты на этот раз?

Кому ты веришь?
Скажи, кому ты веришь?
Гляди, они бегут на нас.
Когда коктейли Молотова вдруг станут рваться под ногами,
Кому поверишь ты на этот раз?

Кому ты веришь?
Скажи, кому ты веришь?
Гляди, они бегут на нас.
Когда коктейли Молотова вдруг станут рваться под ногами,
Кому поверишь ты на этот раз?
Что?

Кому ты веришь?
А!


Автор перевода - Р BlackOut

Смотрите также: Перевод песни Poets of the fall - Moments before the storm


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.