Перевод текста песни Roy Orbison - Sweet dreams

Представленный перевод песни Roy Orbison - Sweet dreams на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Sweet dreams

Sweet dreams of you
Every night I go through
Why can't I forget you
And start my life anew
Instead of having sweet dreams about you?

You don't love me, it's plain
I should have known you'd never wear my name
I should hate you
The whole night through
Instead of having sweet dreams about you

Why can't I forget you
Start loving someone new
Instead of having sweet dreams about you?

Сладкие грёзы

Сладкие грёзы о тебе
Каждую ночь снятся мне.
Почему я не могу забыть тебя
И начать жизнь с чистого листа,
А не смотреть сладкие грёзы о тебе?

Ты меня не любишь, это ясно.
Давно пора было понять, ты никогда не выйдешь за меня.
Мне бы тебя ненавидеть
В эти долгие ночные часы,
А не смотреть сладкие грёзы о тебе.

Почему я не могу забыть тебя,
Полюбить кого-то другого,
А не смотреть сладкие грёзы о тебе?


Автор перевода - Анастасия К.
skyeng

Смотрите также: Перевод песни Roy Orbison - What about me?


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru