Перевод песни Black Label Society - Berserkers

Berserkers

Smoking, tripping, drinking, never thinking what’s to be
Another day, another war has come to set me free
The cage is broke, the tank is full, it’s where the violence rules
Drinking booze and raising rifles
Hell straight through and through

A never ending rolling nightmare with no end in sight
I start to drink, get high and smashed,
It gets me feeling right
The cage is broke, the tank is full, it’s where the violence rules
Drinking booze and raising rifles
Hell straight through and through

Drinking, puking, pissing, and fighting
Starting all over again
Drinking, puking, pissing, and fighting
Starting all over again
Drinking, puking, pissing, and fighting
Starting all over again
Drinking, puking, pissing, and fighting
Starting all over again

Where I fall and where I rise, I couldn’t give a damn
Another shot, another beer, is all that I have planned
The cage is broke, the tank is full, it’s where the violence rules
Drinking booze and raising rifles
Hell straight through and through

Берсерки

Курить, ширяться, бухать, никогда не думать о последствиях,
Очередной день, очередная война пришла освободить меня.
Клетка разрушена, бак полон, вот где правит насилие.
Пить бухло и вскидывать винтовки —
Ад напропалую без остановки.

Бесконечный кошмар, которому не видно конца,
Я начинаю пить, кайфовать и упиваться,
И мне это в кайф.
Клетка разрушена, бак полон, вот где правит насилие.
Пить бухло и вскидывать винтовки —
Ад напропалую без остановки.

Бухать, блевать, ссать и драться,
А потом по новой.
Бухать, блевать, ссать и драться,
А потом по новой.
Бухать, блевать, ссать и драться,
А потом по новой.
Бухать, блевать, ссать и драться,
А потом по новой.

Где я упаду и где поднимусь — мне вообще насрать,
Очередной выстрел, снова пиво — вот и весь мой план.
Клетка разрушена, бак полон, вот где правит насилие.
Пить бухло и вскидывать винтовки —
Ад напропалую без остановки.

Автор перевода - Макс Теребилов
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Black Label Society - America the beautiful

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх