Перевод песни Blue System - Deeper deeper

Deeper deeper

Deep deep down and deeper
Deeper and deeper
Deep deep down and sweeter
Sweeter and sweeter

Deep deep down and deeper
(Deep deep down) Deeper and deeper
Deep deep down and sweeter
(Deep deep down) Sweeter and sweeter

Tell me why
Baby I’m a jealous guy
(I miss you)
One more try, I believe that lonely lie
(I miss you)
Whatever takes our love together
I tell you I will love you ever
Oh, you mean the world to me

Deep deep down and deeper
(Deep deep down) Deeper and deeper
Deep deep down and sweeter
(Deep deep down) Sweeter and sweeter

I want you, I need you, I feel you
(Deeper and deeper)
I love, I miss you, I touch you
(Sweeter and sweeter)

Tell me true, all the colours are not blue
(I miss you)
Oh for you, all my dreams are coming true
(I miss you)
Oh baby why you are so lonely
Baby I tell you, you’re the only
Oh, you mean the world to me

Deep deep down and deeper
(Deep deep down) Deeper and deeper
Deep deep down and sweeter
(Deep deep down) Sweeter and sweeter

I want you, I need you, I feel you
(Deeper and deeper)
I love, I miss you, I touch you
(Sweeter and sweeter)

Deeper and deeper
Sweeter and sweeter

Deep deep down and deeper
(Deep deep down) Deeper and deeper
Deep deep down and sweeter
(Deep deep down) Sweeter and sweeter

I want you, I need you, I feel you
(Deeper and deeper)
I love, I miss you, I touch you
(Sweeter and sweeter)

Сильнее

В глубине моей души и всё глубже,
Всё сильнее и сильнее.
В глубине моей души и всё нежнее,
Всё нежнее и нежнее.

В глубине моей души и всё глубже,
(В глубине моей души) Всё сильнее и сильнее.
В глубине моей души и всё нежнее,
(В глубине моей души) Всё нежнее и нежнее.

Скажи мне, почему,
Малышка, я такой ревнивый парень.
(Скучаю по тебе)
Еще одна попытка — и я верю в эту маленькую ложь,
(Скучаю по тебе)
Чтобы ни потребовала наша любовь,
Говорю тебе, что я буду любить тебя всегда,
О, ты для меня весь мир!

Я хочу быть с тобой, ты нужен мне, я чувствую тебя.
(Всё сильнее и сильнее)
Люблю тебя, скучаю по тебе, прикасаюсь к тебе.
(Всё нежнее и нежнее)

Скажи мне правду, что не все цвета грустны,
(Скучаю по тебе)
Благодаря тебе все мои мечты сбываются,
(Скучаю по тебе)
Малышка, почему тебе так одиноко?
Говорю тебе, ты единственная,
О, ты для меня весь мир!

Всё сильнее и сильнее,
Всё нежнее и нежнее.

Смотрите также: Перевод песни Travis - Midsummer nights dreamin'

Комментарии