Перевод песни Bobby Darin - Sunday

Sunday

Sunday
Where has what you stood for gone
Sunday
Have you been asleep
You say keep the faith but there's no faith to keep.

Sunday
Master of a dyin' breed
Sunday
Lyin' in a heap
You say keep the faith but there's no faith to keep.

Sunday
Virgin child who can't wear white
Sunday
Much too late to weep
You say keep the faith but there's no faith to keep.

Sunday
Tellin' lies on history
Sunday
Ain't you in too deep
You say keep the faith but there's no faith to keep.

Sunday
Bow down to the blood you've shed
Sunday
Bodies piled so steep
You say keep the faith but there's no faith to keep.

Sunday
Build your house of solid gold
Sunday
Let the people sleep
You say keep the faith but there's no faith to keep. [2x]

Воскресенье

В воскресенье
То, за что ты стоял, пропало.
В воскресенье
Ты спишь,
Ты говоришь: "Продолжай верить!" – но веры больше нет.

Воскресенье –
Хозяин умирающего вида.
В воскресенье,
Ты лежишь в куче.
Ты говоришь: "Продолжай верить!" – но веры больше нет.

Воскресенье –
Невинное дитя, которое не носят белое.
В воскресенье
Слишком поздно плакать.
Ты говоришь: "Продолжай верить!" – но веры больше нет.

Воскресенье
Рассказывает ложь об истории.
В воскресенье
Не слишком ли глубоко ты завяз?
Ты говоришь: "Продолжай верить!" – но веры больше нет.

В воскресенье
Склонись перед кровью, которую ты пролил.
В воскресенье
Дела упали так резко…
Ты говоришь: "Продолжай верить!" – но веры больше нет.

В воскресенье
Строй свой дом из чистого золота.
В воскресенье
Дай людям поспать.
Ты говоришь: "Продолжай верить!" – но веры больше нет. [2x]

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Bobby Darin - Night Song

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх