Перевод песни Eli And Fur - Otherside

Otherside

Close my eyes
Swimming in the flashing lights
All I see is golden
Reeling for these moments

Frozen time
Starring in your diamond eyes
Everything unfolding
Hearts out in the open

So pull me under, under
Show me all your colours, colours
Hold me cause without you I won't make it through the night
Without you I don't see the otherside

So pull me under, under
Show me all your colours, colours
Hold me cause without you I won't make it through the night
Without you I don't see the otherside
Through the night [6x]

Morning blue
Looks brighter when I'm next to you
Walking with the sunrise
I've seen it darker sometimes

So pull me under, under
Show me all your colours, colours
Hold me cause without you I won't make it through the night
Without you I don't see the otherside

So pull me under, under
Show me all your colours, colours
Hold me cause without you I won't make it through the night
Without you I don't see the otherside
Through the night [6x]

Другой берег

Я закрываю глаза
И плыву среди мерцающих огней.
Всё вокруг — золотое,
Крутится ради таких моментов.

Замеревшее время,
Смотрю в твои бриллиантовые глаза.
Все разворачивается,
Сердца открыты нараспашку.

Поэтому накрой меня, накрой.
Покажи мне все свои цвета, цвета.
Обними меня, потому что я без тебя я не переживу эту ночь.
Без тебя я не вижу другой берег.

Поэтому накрой меня, накрой.
Покажи мне все свои цвета, цвета.
Обними меня, потому что я без тебя я не переживу эту ночь.
Без тебя я не вижу другой берег.
Не переживу эту ночь… [6x]

Утренняя синева
Выглядит ярче, чем я рядом с тобой.
Я иду вместе с восходом.
Я видела его и более мрачным.

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Eli And Fur - Night Blooming Jasmine

Комментарии