Перевод песни Emarosa - Mad

Mad

So won’t you save the part of me that’s broke again
And don’t be hateful if I’m unfaithful
So wait
Something tells me I’m a fake
Now lie to me or run away and hide from me
How you feel

Even if he tastes the same
Even if you say my name

There’s a part of me hoping you can find a better part of me
And I’ve been in shambles before
But I can’t feel anymore
So wait
Something tells me I might break
Now lie to me or run away and hide from me
How you feel

Even if he tastes the same
Even if you say my name
Even if he tastes the same
Even if you say my name

Been awake for so long
And you say I’ll be my father’s son
Now I can never tell a lie to you
Because I’ve seen what they can do
Being in love is so lost
And I will never look again
I hope
But I know

There’s a part of me hoping you can find a better part of me

Even if he tastes the same
Even if you say my name
Even if he tastes the same
Even if you say my name

Обезумевший

Неужели ты не спасешь ту часть меня, что снова разбита
И не питай ко мне ненависти, если я изменю
Подожди
Что-то подсказывает мне, что я – фальшивка
Солги мне или сбеги и спрячься от меня
Как ты себя чувствуешь

Даже если он испытывает то же самое
Даже если ты произносишь мое имя

Часть меня надеется, что ты сможешь найти во мне лучшее
Я был погружен в хаос прежде
Но я больше не могу чувствовать
Подожди
Что-то подсказывает мне, что я могу сломаться
Солги мне или сбеги и спрячься от меня
Как ты себя чувствуешь

Даже если он испытывает то же самое
Даже если ты произносишь мое имя
Даже если он испытывает то же самое
Даже если ты произносишь мое имя

Я уже давно не спал
И ты говоришь, что я буду сыном своего отца
Теперь я никогда не солгу тебе
Потому что я видел, что они могут сделать
Быть влюбленным значит быть потерянным
И я никогда не найду себя снова
Я надеюсь
Но знаю

Часть меня надеется, что ты сможешь найти во мне лучшее

Смотрите также: Перевод песни Royksopp - Here She Comes Again

Комментарии