Перевод песни Emilie Autumn - Gaslight
GaslightThe wheels are turning, broken machinery, The shattered staircase, And in the gaslight that brings both life and death He takes my picture although I don’t know way, Is when the guards come to take me away And she is screaming, they won’t leave her alone At least I’m breathing, at least I have my wits We try our best though to quiet down the fuss. |
Газовая лампаКрутятся колеса в сломанном механизме, Расшатанная лестница, И в свете газовой лампы, источнике жизни и смерти, Он фотографирует меня, хоть я не знаю, зачем, Когда охрана придет, чтобы увести меня, И она кричит, они не дают ей покою, По крайней мере, я дышу и сохранила разум, Мы прилагаем максимальные усилия, чтобы было тихо. |
Смотрите также: Перевод песни Pixies - Where Is My Mind