Перевод песни Fool's Garden - Today

Today

Rosalyn you’re walking on the wrong side
Rosalyn you’re walking in the rain
So, Rosalyn why don’t you come on inside
Rosalyn switch off you’re mind and than
All you have to do is sing a little song
And sing eieieieiei
All you have to do is jump and dance along
And sing eieieieiei

Today
Is a very good day
Is a very fine day
Is a very good day
Today
Is a very good day
Is a very fine day
Is a very good day
A pretty good one

Rosalyn why do you feel unhappy
Rosalyn why do still complain
So, Rosalyn there ain’t no need to worry
So, Rosalyn switch off you’re mind and than
All you have to do is sing a little song
And sing eieieieiei
All you have to do is jump and dance along
And sing eieieieiei

Cause today
Is a very good day
Is a very fine day
Is a very good day
Today
Is a very good day
Is a very fine day
Is a very good day
A pretty good one

Today
Is a very good day
Is a very fine day
Is a very good day
A pretty good one

Сегодня

Розалин, ты идешь не по той стороне.
Розалин, ты гуляешь под дождем.
Итак, Розалин, почему ты не заходишь?
Розалин, не думай ни о чем и тогда.
Все, что тебе нужно сделать — это спеть песенку
И пропеть ай-ай-ай-ай-ай.
Все, что тебе нужно сделать — это попрыгать, потанцевать
И пропеть ай-ай-ай-ай-ай.

Сегодня
Очень хороший день,
Очень замечательный день,
Очень хороший день.
Сегодня
Очень хороший день,
Очень замечательный день,
Очень хороший день,
Неплохой такой.

Розалин, почему ты чувствуешь себя несчастной?
Розалин, почему ты все еще жалуешься?
Итак, Розалин, нет необходимости беспокоиться.
Розалин, не думай ни о чем и тогда.
Все, что тебе нужно сделать — это спеть песенку
И пропеть ай-ай-ай-ай-ай.
Все, что тебе нужно сделать — это попрыгать, потанцевать
И пропеть ай-ай-ай-ай-ай.

Потому, что сегодня
Очень хороший день,
Очень замечательный день,
Очень хороший день.
Сегодня
Очень хороший день,
Очень замечательный день,
Очень хороший день,
Неплохой такой.

Сегодня
Очень хороший день,
Очень замечательный день,
Очень хороший день,
Неплохой такой.

Автор перевода - maximawriter
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Billy Talent - Red flag

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх