Перевод песни JAWNY — Trigger Of Love

Trigger Of Love

[Intro]
Wait (Hey), run (Hey)
Wait (Hey), run (Hey)

[Chorus]
Run, she got the gun
She will pull the trigger on you and the trigger is of love
She got the run, the gun, and the boom-boom, boom-boom
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Run, she got the gun
She will pull the trigger on you and the trigger is of love
She got the run, the gun, and the boom-boom, boom-boom
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, yeah, yeah)

[Verse 1]
BMX girl, bunny hop on it, playlists to monopoly
Playboy in a mansion like I’m Hefner and she toppin’ me
Landin’ strip on it (Yeah), big enough to fly cockpit
She woke me up to kisses (Hey), I’m distancin’ told hеr, “Stop it” (Told her)

[Pre-Chorus]
Wake up (Yeah), makе love (Ha)
I’m breakin’ a sweat, I think I need some ventilation
Laid up, stay stuck (Stuck)
I’m takin’ the check, I work the week like it’s a day shift (Hey!)

[Verse 2]
Meet my next girl (Yeah), she on top of shit (Top of it)
I stay out the gossipin’ (Uh)
Playboy and she dance around me naked, Janis Joplin
Anything is possible (Yeah), girl
Politickin’ with you, not a problem, girl (Ayy, yeah, told her)

[Pre-Chorus]
Wake up (Yeah), make love (Uh)
I’m breakin’ a sweat, I think I need some ventilation
Laid up, stay stuck (Stuck)
I’m takin’ the check, I work the week like it’s a day shift (Hey!)

Run, she got the gun (Anything is possible, girl)
She will pull the trigger on you and the trigger is of love (Politickin’ with you, not a problem, girl)
She got the run, the gun (Anything is possible, girl), and the boom-boom, boom-boom (Politickin’ with you, not a problem, girl)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Run, she got the gun (Anything is possible, girl)
She will pull the trigger on you and the trigger is of love (Politickin’ with you, not a problem, girl)
She got the run, the gun (Anything is possible, girl), and the boom-boom, boom-boom (Politickin’ with you, not a problem, girl)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

[Outro]
She got me, she got me
She got me wantin’ something
She got me, she got me
She got me down on one knee

Триггер Любви

Подожди (Эй), запускай (Эй)
Подожди (Эй), запускай (Эй)

[Припев]
Беги, она взяла пистолет
Она нажмёт на спусковой крючок на тебя, спусковой крючок любви
Она побежит, и пистолет и бум-бум, бум-бум
(Оо-оо-оо, оо-оо-оо)
Беги, она взяла пистолет
Она нажмет на спусковой крючок на тебя, спусковой крючок любви
Она побежит, и пистолет и бум-бум, бум-бум
(Оо-оо-оо, оо-оо-оо, да, да)

[Куплет 1]
Девушка на BMX, прыгает на нем, плейлисты для монополии
Плейбой в особняке, я как будто я Хефнер, а она опрокидывает меня (1)
Посадочная полоса на нем (Да), достаточно большая, чтобы летать в кабине
Она разбудила меня поцелуями (Эй), я отстраняюсь и говорю ей: “Прекрати” (Говорю ей)

[Пре-Припев]
Проснись (Да), займись любовью (Ха)
Я весь вспотел, думаю, мне нужно немного проветриться
Лежа, оставайся застрявшим (Застрявшим)
Я беру чек, я работаю всю неделю, как будто это дневная смена (Эй!)

[Куплет 2]
Познакомься с моей следующей девушкой (Да), она на вершине дерьма (на вершине всего этого)
Я остаюсь в стороне от сплетен (Ух)
Плейбой и она танцуют вокруг меня голая, Дженис Джоплин
Все возможно (Да), девочка
Политиканство с тобой-не проблема, девочка (Ай, да, сказал ей)

[Пре-Припев]
Проснись (Да), займись любовью (Ха)
Я весь вспотел, думаю, мне нужно немного проветриться
Лёжа, оставайся застрявшим (застрявшим)
Я беру чек, я работаю всю неделю, как будто это дневная смена (Эй!)

Беги, она достала пистолет (Всё возможно, девочка)
Она нажмёт на спусковой крючок на тебя, спусковой крючок любви (Политика с тобой, не проблема, девочка)
Она побежит, и пистолет (Всё возможно, девочка) бум-бум, бум-бум (Политика с тобой, не проблема, девочка)
(Оо-оо-оо, оо-оо-оо)
Беги, она достала пистолет (Всё возможно, девочка)
Она нажмёт на спусковой крючок на тебя, спусковой крючок любви (Политика с тобой, не проблема, девочка)
Она побежит, и пистолет (Всё возможно, девочка) и Бум – Бум, Бум-Бум (Политика с тобой, не проблема, девочка)
(Оо-оо-оо, оо-оо-оо)

[Окончание]
Она поймала меня, она поймала меня
Она заставила меня хотеть чего-то
Она поймала меня, она поймала меня
Она поставила меня на одно колено

1. Американский издатель, основатель и шеф-редактор журнала «Playboy», а также основатель компании «Playboy Enterprises».

Смотрите также: Перевод песни James Arthur - Car's outside

Комментарии