Я обойдусь и без
Неловких пауз,
Если сможешь сейчас сказать мне,
Что это должно значить.
Ты была разоблачена,
Я был обманут
Той, в которой нуждаюсь.
Скажи мне, почему тебе надо быть столь равнодушной,
Как ты стала такой заносчивой?
Почему ты держишь меня опустошённым?
Ты не знаешь, ты не знаешь…
Скажи мне, как мы выдержим проверку временем:
Ты готова взлететь,
Я готов разбиться вдребезги…
Не уходи, не уходи, нет
Ты уйдёшь, оставив
Лучшую часть меня
Не будет никаких сомнений
В том, что всё это могло бы значить
Ты будешь разоблачена,
Я не могу верить
Той, в которой нуждаюсь
Скажи мне, почему тебе надо быть столь равнодушной,
Как ты стала такой заносчивой?
Почему ты держишь меня опустошённым?
Ты не знаешь, ты не знаешь, не знаешь…
И скажи мне, как мы выдержим проверку временем:
Ты готова взлететь,
Я готов разбиться вдребезги…
Не уходи, не уходи прочь
Скажи мне, почему тебе надо быть столь равнодушной,
Как ты стала такой заносчивой?
Почему ты держишь меня опустошённым?
Ты не знаешь, ты не знаешь, ты не знаешь…
И скажи мне, как мы выдержим проверку временем:
Ты готова взлететь,
Я готов разбиться вдребезги…
Не уходи,
Да, не уходи
Скажи мне, почему тебе надо быть столь равнодушной,
Расскажи мне что-нибудь о себе, чего я не знаю,
Да, чего до сих пор не знаю,
До сих пор не знаю
Скажи мне, как мы выдержим проверку временем:
Ты готова взлететь,
Я готов разбиться вдребезги…
Не уходи,
Да, не уходи
Автор перевода –
