Перевод песни Rammstein - Seid Bereit (MUTTER DEMO)

Seid Bereit (MUTTER DEMO)

Macht euch bereit für die Liebe
Macht euch bereit für die Antwort
Macht euch bereit für die Musik
Macht euch bereit

Macht euch bereit für das Kleine
Macht euch bereit für das Große
Macht euch bereit für das Kleine
Macht euch bereit

Macht euch bereit für die Liebe
Macht euch bereit für die Antwort
Macht euch bereit für die Musik
Macht euch bereit

Macht euch bereit für das Kleine
Macht euch bereit für das Große
Macht euch bereit für das Kleine
Macht euch bereit

Ich warte (Ich warte)
Du wartest (Ihr wartet)
Er wartet (Er wartet)
Rammstein (Rammstein)

Ich warte (Ich warte)
Du wartest (Ihr wartet)
Er wartet (Er wartet)
Erwartet Rammstein (Erwartet Rammstein)

Macht euch bereit für die Liebe
Macht euch bereit für die Antwort
Macht euch bereit für die Musik
Macht euch bereit

Macht euch bereit für die Liebe
Macht euch bereit für die Antwort
Macht euch bereit für die Musik
Macht euch bereit

Ich warte (Ich warte)
Du wartest (Ihr wartet)
Er wartet (Er wartet)
Rammstein (Rammstein)

Ich warte (Ich warte)
Du wartest (Ihr wartet)
Er wartet (Er wartet)
Erwartet Rammstein (Erwartet Rammstein)

Ich warte (Ich warte)
Du wartest (Ihr wartet)
Er wartet (Er wartet)
Rammstein (Rammstein)

Ich warte (Ich warte)
Du wartest (Ihr wartet)
Er wartet (Er wartet)
Erwartet Rammstein (Erwartet Rammstein)
Seid

Будьте готовы! (Демо песни Mutter)

Приготовьтесь к любви!
Приготовьтесь к ответу!
Приготовьтесь к музыке!
Приготовьтесь!

Приготовьтесь к малому!
Приготовьтесь к большому!
Приготовьтесь к малому!
Приготовьтесь!

Приготовьтесь к любви!
Приготовьтесь к ответу!
Приготовьтесь к музыке!
Приготовьтесь!

Приготовьтесь к малому!
Приготовьтесь к большому!
Приготовьтесь к малому!
Приготовьтесь!

Я жду! (Я жду!)
Ты ждешь! (Вы ждете!)
Он ждет! (Он ждет!)
Раммштайн! (Раммштайн!)

Я жду! (Я жду!)
Ты ждешь! (Вы ждете!)
Он ждет! (Он ждет!)
Ожидайте Раммштайн! (Ожидайте Раммштайн!)

Приготовьтесь к любви!
Приготовьтесь к ответу!
Приготовьтесь к музыке!
Приготовьтесь!

Приготовьтесь к любви!
Приготовьтесь к ответу!
Приготовьтесь к музыке!
Приготовьтесь!

Я жду! (Я жду!)
Ты ждешь! (Вы ждете!)
Он ждет! (Он ждет!)
Раммштайн! (Раммштайн!)

Я жду! (Я жду!)
Ты ждешь! (Вы ждете!)
Он ждет! (Он ждет!)
Ожидайте Раммштайн! (Ожидайте Раммштайн!)

Я жду! (Я жду!)
Ты ждешь! (Вы ждете!)
Он ждет! (Он ждет!)
Раммштайн! (Раммштайн!)

Я жду! (Я жду!)
Ты ждешь! (Вы ждете!)
Он ждет! (Он ждет!)
Ожидайте Раммштайн! (Ожидайте Раммштайн!)
Будьте! 1

1 – Seid – Будьте! Возможно, подразумевается вынесенное в название песни знакомое каждому ребенку из ГДР пионерское приветствие “Будь готов!” (Sei Bereit!).

Автор перевода - Елена Догаева
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни P.O.D. - Afraid to Die

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх