Rest of My Life
Everyone before you was a practice run
I really thought that they would be the perfect one
But all they really taught was how to do it wrong
Do it wrong
'Cause I've been a lover, I've been a fighter
All of my life I've been tryin' to find ya
You gave me a reason, a love to believe in
Oh my, fuck
This could be the rest of my life
Lyin' here with you by my side
Baby, it's the way we're designed
Yeah I, yeah, I was meant for you
This could be the rest of my life (Oh, oh-oh-oh)
It's crazy, I'm so lost in your eyes (Oh, oh-oh-oh)
Baby, it's the way we're designed
Yeah I, yeah, I was meant for you (Oh, oh-oh-oh)
This could be the rest of my life
Caught up in my twenties fear of missin' out
I've been a little messy searchin' for a crowd
Now when I'm at my lowest you bring heaven down
(Ooh, oh-oh) Ooh, oh-oh (Ooh, oh-oh)
'Cause I've been a lover, I've been a fighter (Ooh)
All of my life I've been tryin' to find ya (Ooh)
Look how we made it, and what we created
Oh my, my
This could be the rest of my life
Lyin' here with you by my side
Baby, it's the way we're designed
Yeah I, yeah, I was meant for you
This could be the rest of my life (Oh, oh-oh-oh)
It's crazy, I'm so lost in your eyes (Oh, oh-oh-oh)
Baby, it's the way we're designed
Yeah I, yeah, I was meant for you (Oh, oh-oh-oh)
Ooh, oh-oh
[2x:]
Take me where you wanna go, I'll go anywhere (Oh, oh, oh)
Lay it all out on the floor, baby, I don't care (Oh, oh, oh)
This could be the rest of my life
Lyin' here with you by my side
Baby, it's the way we're designed
Yeah I, yeah, I was meant for you
|
Всю жизнь
Каждый до тебя был репетицией.
Я искренне считала, что все они идеальны,
Но они только и умели, это делать всё не так,
Делать всё не так.
Потому что я была любовницей, я была бойцом,
Всю свою жизнь я пыталась найти тебя.
Ты подарил мне смысл, любовь, в которую можно верить.
О боже, ч*рт!
Я бы хотела, чтобы так было всю жизнь —
Лежать здесь рядом с тобой.
Милый, для нас всё так и задумано.
Да, я, да, я была создана для тебя.
Я бы хотела, чтобы так было всю жизнь. (О, о-о-о)
Это безумие, я просто потерялась в твоих глазах. (О, о-о-о)
Милый, для нас всё так и задумано.
Да, я, да, я была создана для тебя. (О, о-о-о)
Я бы хотела, чтобы так было всю жизнь.
Я застряла в страхе своих 20 лет что-то упустить.
Я немного запуталась в поисках толпы.
Теперь, когда я ниже плинтуса, ты приблизил ко мне небо.
(О, о-о-о!) О, о-о-о! (О, о-о-о!)
Потому что я была любовницей, я была бойцом, (О!)
Всю свою жизнь я пыталась найти тебя. (О!)
Ты подарил мне смысл, любовь, в которую можно верить.
О, боже, о, боже!
Я бы хотела, чтобы так было всю жизнь —
Лежать здесь рядом с тобой.
Милый, для нас всё так и задумано.
Да, я, да, я была создана для тебя.
Я бы хотела, чтобы так было всю жизнь. (О, о-о-о)
Это безумие, я просто потерялась в твоих глазах. (О, о-о-о)
Милый, для нас всё так и задумано.
Да, я, да, я была создана для тебя. (О, о-о-о)
О, о-о!
[2x:]
Возьми меня, куда хочешь: я пойду куда угодно. (О, о-о-о)
Выложи все начистоту, милый, я не против. (О, о-о-о)
Я бы хотела, чтобы так было всю жизнь —
Лежать здесь рядом с тобой.
Милый, для нас всё так и задумано.
Да, я, да, я была создана для тебя.
Автор перевода - Алекс
|
