Перевод песни Take That - Higher than higher

Higher than higher

I used to be broken
Stuck in a cage
I used to be low down
I couldn’t be saved
Now I feel like a lion
That cannot be tamed
Cause you brought me back to life, to life again

I was fearless but so easily
I let life fade away the colour of my dreams
Now you’re with me, I know I can be
Higher, higher than higher

(You’re lifting me up)
If you weren’t, you weren’t here
I’d be on the ground
If you weren’t, you weren’t here
I’d be out of my mind
Cause you are, you are here
I can be higher, higher than higher
(You’re lifting me up)
If you weren’t, you weren’t here
I’d be lost in the fire
If you weren’t, you weren’t here
Couldn’t open up my eyes
Cause you are, you are here
I can be higher, higher than higher
(You’re lifting me up)

The sky is a long way
When covered in rain
You gave me my vision
You gave me my faith
And now I’m a fighter
I found the flame
You set me alight, alight again

I was careless and so easily
I let life fade away the colour of my dreams
Now you’re with me, I know I can be
Higher, higher than higher

(You’re lifting me up)
If you weren’t, you weren’t here
I’d be on the ground
If you weren’t, you weren’t here
I’d be out of my mind
Cause you are, you are here
I can be higher, higher than higher
(You’re lifting me up)
If you weren’t, you weren’t here
I’d be lost in the fire
If you weren’t, you weren’t here
Couldn’t open up my eyes
Cause you are, you are here
I can be higher, higher than higher
(You’re lifting me up)

Just one way for us now
There’s no coming down
You’ve brought me back to life
So I’m gonna go up
Higher, higher than higher
Higher than higher, higher than higher

(You’re lifting me up)
Cause you are, you are here
I got my feet off the ground
Cause you are, you are here
Still losing my mind
Cause you are, you are here
I can be higher, higher than higher
(You’re lifting me up)
Cause you are, you are here
Now I’ve found the fire
Cause you are, you are here
I can open up my eyes
Cause you are, you are here
I can be higher
Higher, higher than higher

Выше, чем выше

Когда-то я был разбит
Заперт в клетке
Был в самом низу
И не мог быть спасен
Сейчас я ощущаю себя львом
Которого нельзя приручить
Ведь ты вернула меня к жизни, к жизни опять

Я был бесстрашен, но так легко
Дал жизни смыть краски своих снов
Теперь ты со мной, я знаю, что могу быть
Выше, выше, чем выше

(Ты меня поднимаешь)
Если бы тебя не было, не было бы здесь
Я был бы на земле
Если бы тебя не было, не было бы здесь
Я бы сошел с ума
Из-за того, что ты здесь, ты здесь
Я могу быть выше, выше, чем выше
(Ты меня поднимаешь)
Если бы тебя не было, не было здесь
Я был бы потерян в огне
Если бы тебя не было, не было здесь
Я не мог бы открыть глаза
Из-за того, что ты здесь, ты здесь
Я могу быть выше, выше, чем выше
(Ты меня поднимаешь)

Путь в небе долог
Когда все сокрыто дождем
Ты дала мне видение
Ты дала мне веру
И сейчас я боец
Я нашел свою страсть
Ты зажгла меня, зажгла снова

Я был беззаботным и так легко
Дал жизни смыть краски моих снов
Теперь ты со мной, я знаю, что могу быть
Выше, выше, чем выше

(Ты меня поднимаешь)
Если бы тебя не было, не было бы здесь
Я был бы на земле
Если бы тебя не было, не было бы здесь
Я бы сошел с ума
Из-за того, что ты здесь, ты здесь
Я могу быть выше, выше, чем выше
(Ты меня поднимаешь)
Если бы тебя не было, не было здесь
Я был бы потерян в огне
Если бы тебя не было, не было здесь
Я не мог бы открыть глаза
Из-за того, что ты здесь, ты здесь
Я могу быть выше, выше, чем выше
(Ты меня поднимаешь)

Лишь один путь для нас сейчас
Мы не можем спуститься
Ты вернула меня к жизни
Так что я полечу вверх
Выше, выше, чем выше
Выше, чем выше, выше, чем выше

(Ты меня поднимаешь)
Из-за того, что ты здесь, ты здесь
Я снова встал на землю
Из-за того, что ты здесь, ты здесь
Я все еще схожу с ума
Из-за того, что ты здесь, ты здесь
Я могу быть выше, выше, чем выше
(Ты меня поднимаешь)
Из-за того, что ты здесь, ты здесь
Я нашел огонь
Из-за того, что ты здесь, ты здесь
Я могу открыть свои глаза
Из-за того, что ты здесь, ты здесь
И я могу быть выше,
Выше, чем выше

Автор перевода - JasonOrangee
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Take That - Hey boy

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх