Перевод песни Manfred Mann's Earth Band - Adolescent dream

Adolescent dream

You’re not the great romantic
Crystal juke-box queen
You’re not my old adolescent dream
You’re not my spiritual gypsy
My fifty Chevy Machine
You’re not my old adolescent dream

Oh no my friend
You stand above all that
You’re my life
My love
My blood
My soul

You’re not the way I planned it
The way it’s meant to be
You’re not my old adolescent dream

Oh no my friend
You stand above all that
You’re my life
My love
My blood
My soul

Oh no, you’re not my old adolescent dream

Мечта детства

Ты не великая романтическая
Хрустальная музыкальная джукбокс королева.
Ты не моя старая мечта детства.
Ты не мой духовный предсказатель.
Не мой пятьдесятый Шевроле.
Ты не моя старая мечта детства.

О нет, мой друг.
Ты выше всего этого,
Ты моя жизнь,
Моя любовь,
Моя кровь.
Моя душа.

Ты не тот путь, что я планировал.
Так, как это должно случиться.
Ты не моя старая мечта детства.

О нет, мой друг.
Ты выше всего этого,
Ты моя жизнь,
Моя любовь,
Моя кровь,
Моя душа.

Ты не моя старая мечта детства.

Автор перевода - Павел
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни UDO - We are one

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх