Перевод текста песни BTS - 518-062

Представленный перевод песни BTS - 518-062 на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

518-062

Korean
go go go go go five-one-eight (hands up!!)
go go go go go five-one-eight (hands up!!)
five-one-eight from the o to the six two!!
five-one-eight from the o to the six two!! (x2)
 
이 거친 느낌의 곡에 끄덕거리는 고갠
062 이 곳 에 권리는 위한 고생
담을 역사에 기록해놔 , 그들의 의지로
새겨진 인권제도를 느낄 수 있는 것
그 무엇이, 그들을 움직이는 팔 다리가 되어
배여 진 몸에 상철 태극기로 채워
그대여 나또한 당신의 의지를 불태워
형제여 상처 난 한국살 끊임없이 외워
 
탁한 바람 가득 한 땅 위에 내린 새싹
5-1-8 어둡던 지난날의 밤
이 지나 탄생한
새 역사를 위해서
손을 들어 hands up (x2)
 
go go go go go five-one-eight (hands up!!)
go go go go go five-one-eight (hands up!!)
five-one-eight from the o to the six two!!
five-one-eight from the o to the six two!! (x2)
 
펴진 태극기와 퍼진 애국가
커진 새 글씨가 걸린 내 국가
몇 일 째 불씨가 타오르던 순간
누군가의 이름에 걸린 명예의 훈장
뱉을 말은 뱉는다 뱉는 다음 외친다
외친다음 새긴다 새긴자의 책임감을
잊지마 포장뿐인 자의 혀는 믿지마
진실과 거짓사이 그대여 길을 잃지마
 
탁한 바람 가득 한 땅 위에 내린 새싹
5-1-8 어둡던 지난날의 밤
이 지나 탄생한
새 역사를 위해서
손을 들어 hands up (x2)
 
go go go go go five-one-eight (hands up!!)
go go go go go five-one-eight (hands up!!)
five-one-eight from the o to the six two!!
five-one-eight from the o to the six two!! (x2)
 
Транслитерация
go go go go go five-one-eight (hands up!)
go go go go go five-one-eight (hands up!)
five-one-eight from the o to the six two!
five-one-eight from the o to the six two! (x2)
 
i geochin neukkim-ui gog-e kkeudeoggeolineun gogaen
062 i gos e gwonlineun wihan gosaeng
dam-eul yeogsa-e giloghaenwa , geudeul-ui uijilo
saegyeojin ingwonjedoleul neukkil su issneun geos
geu mueos-i, geudeul-eul umjig-ineun pal daliga doeeo
baeyeo jin mom-e sangcheol taegeuggilo chaewo
geudaeyeo nattohan dangsin-ui uijileul bultaewo
hyeongjeyeo sangcheo nan hangugsal kkeunh-im-eobs-i oewo
 
taghan balam gadeug han ttang wie naelin saessag
5-1-8 eodubdeon jinannal-ui bam
i jina tansaenghan
sae yeogsaleul wihaeseo
son-eul deul-eo hands up (x2)
 
go go go go go five-one-eight (hands up!)
go go go go go five-one-eight (hands up!)
five-one-eight from the o to the six two!
five-one-eight from the o to the six two! (x2)
 
pyeojin taegeuggiwa peojin aegugga
keojin sae geulssiga geollin nae gugga
myeoch il jjae bulssiga taoleudeon sungan
nugungaui ileum-e geollin myeong-yeui hunjang
baet-eul mal-eun baetneunda baetneun da-eum oechinda
oechinda-eum saeginda saeginjaui chaeg-imgam-eul
ij-jima pojangppun-in jaui hyeoneun midjima
jinsilgwa geojis-sai geudaeyeo gil-eul ilhjima
 
taghan balam gadeug han ttang wie naelin saessag
5-1-8 eodubdeon jinannal-ui bam
i jina tansaenghan
sae yeogsaleul wihaeseo
son-eul deul-eo hands up (x2)
 
go go go go go five-one-eight (hands up!)
go go go go go five-one-eight (hands up!)
five-one-eight from the o to the six two!
five-one-eight from the o to the six two! (x2)
 

518-062

Иди иди иди иди иди иди пять-один-восемь (Руки Вверх!)
Иди иди иди иди иди иди пять-один-восемь (Руки Вверх!)
Пять-один-восемь от 0 до шести двух
Пять-один-восемь от 0 до шести двух(x2)
 
Головы, которые кивают вместе с этой песней
Об этом прошлом чувстве
В этом месте, 062, боролись за права человека,
Запишите их мужество в истории,
По их воле таким образом,
У нас есть Конституция
Что-то заставило их двигать руками и ногами,
Животы, поэтому их тела наполнены ранами от флага,
Дорогая, я снова разожгу твою волю.
Братья, я запомню ваши раны без паузы.
 
Мутный ветер, полная земля, семена, спускающиеся сверху
5-1-8 ночь, что темное прошлое того дня
Для этой новой истории,
Родился от времени мимолетного
Поднимите руки, руки вверх (x2)
 
Иди иди иди иди иди иди пять-один-восемь (Руки Вверх!)
Иди иди иди иди иди иди пять-один-восемь (Руки Вверх!)
Пять-один-восемь от 0 до шести двух
Пять-один-восемь от 0 до шести двух(x2)
 
Разглаженный флаг
И широко распространенный государственный гимн,
Моя нация взяла несколько больших новых персонажей,
Несколько дней назад, когда угли сгорели
Чье-то имя завоевало медаль почета
Выплюньте слова, которые вы будете плевать,
Наплевать,все равно мы будем кричать
Выгравируйте то, что мы кричим, не забудьте гравер.
Не верьте человеку,чей язык окутывает,
Ответственность,не теряй дорогу ,дорогая,
Между правдой и ложью.
 
Мутный ветер, полная земля, семена, спускающиеся сверху
5-1-8 ночь, что темное прошлое того дня
Для этой новой истории,
Родился от времени мимолетного
Поднимите руки, руки вверх (x2)
 
Иди иди иди иди иди иди пять-один-восемь (Руки Вверх!)
Иди иди иди иди иди иди пять-один-восемь (Руки Вверх!)
Пять-один-восемь от 0 до шести двух
Пять-один-восемь от 0 до шести двух(x2)
 

구구(ぐぐ)


Смотрите также: Перевод песни BTS - 134340


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.