Перевод текста песни Cem Adrian - Gaziantep Yolunda (Bahcalarda Mor Meni)

Представленный перевод песни Cem Adrian - Gaziantep Yolunda (Bahcalarda Mor Meni) на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Gaziantep Yolunda (Bahcalarda Mor Meni)

Bahçelerde mor meni
Verem ettin sen beni
Bahçelerde mor meni
Verem ettin sen beni
Nasıl verem olmayım
Eller sarıyor seni
Eller sarıyor seni

[Nakarat: 2x]
Ben sana yandım gelin
Yanağı allı gelin
Gaziantep yolunda
Öldürdün beni gelin

Bahçalarda meleme
Yar göğsün düğmeleme
Bahçalarda meleme
Yar göğsün düğmeleme
Ölürsem kanlım sensin
Gözlerin sürmeleme
Gözlerin sürmeleme

[Nakarat: 2x]
Ben sana yandım gelin
Yanağı allı gelin
Gaziantep yolunda
Öldürdün beni gelin

Bahçalarda saz olur
Gül açılır yaz olur
Bahçalarda saz olur
Gül açılır yaz olur
Ben yarime gül demem
Gülün ömrü az olur
Gülün ömrü az olur

[Nakarat: 4x]
Ben sana yandım gelin
Yanağı allı gelin
Gaziantep yolunda
Öldürdün beni gelin

На дороге в Газиантеп (Фиолетовые фиалки в садах)

Фиолетовые фиалки в садах.
Ты заставила меня чахнуть.
Фиолетовые фиалки в садах.
Ты заставила меня чахнуть.
И как же мне не чахнуть,
Когда чьи-то руки обнимают тебя,
Когда чьи-то руки обнимают тебя.

[Припев: 2x]
Я сгораю из-за тебя, невеста,
Ох, невеста с румянцем на щеках.
На дороге в Газиантеп
Ты убила меня, невеста.

Пустая болтовня в садах.
Любимая, не застегивай пуговицу на груди.
Пустая болтовня в садах.
Любимая, не застегивай пуговицу на груди.
Если умру, станешь мне кровницей,
Не подводи глаза сурьмой,
Не подводи глаза сурьмой.

[Припев: 2x]
Я сгораю из-за тебя, невеста,
Ох, невеста с румянцем на щеках.
На дороге в Газиантеп
Ты убила меня, невеста.

Растет камыш в садах,
Цветут розы, приходит весна.
Растет камыш в садах,
Цветут розы, приходит весна.
Я не называю свою любовь розой,
Ибо у розы так короток век,
Ибо у розы так короток век.

[Припев: 4x]
Я сгораю из-за тебя, невеста,
Ох, невеста с румянцем на щеках.
На дороге в Газиантеп
Ты убила меня, невеста.

Автор перевода - akkolteus

Смотрите также: Перевод песни Cem Adrian - Emir


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!