Перевод песни Noa - Path to follow

Path to follow

I found a path to follow
I knew it straight away
Now that I found it I won’ t stray
No, I will not stray,
Not stray.

I walk through the woods and holler
The songbirds will laugh and play
They know I’ve found it and won’t stray
No, I will not stray,
Not stray.

The woods are alive with laughter
The rivers are drunk with mirth
They all know what I’ve been after
They’re rejoicing for my rebirth,
For my rebirth.

I found a path to follow
But it’s a path for two
Why don’t you come here beside me
I won’t stray, no, I will not stray
From you.

Путь следования

Я нашла тропинку, по которой буду следовать,
Я узнала её сразу,
Теперь, когда я её нашла, я с неё не собьюсь,
Нет, я не собьюсь,
Не собьюсь.

Я иду через леса и долины,
Певчие птицы будут смеяться и играть,
Они знают, что я нашла свою тропинку и не собьюсь,
Нет, не собьюсь,
Не собьюсь.

Леса оживлены смехом,
Реки опьянены радостью,
Все они знают, чего я добивалась,
Они ликуют моему перерождению,
Моему перерождению.

Я нашла тропинку, по которой буду следовать,
Но эта тропинка для двоих,
Почему бы тебе не пойти рядом со мной,
Я не отклонюсь, я не отклонюсь
От тебя.
Перевод ранее размещён в сообществе “Глубокие песни”

Автор перевода - Mireille

Смотрите также: Перевод песни Parachute - Lonely with Me

Комментарии