Перевод песни Portrayal - Sea

Sea

See those faces fall like autumn leaves
And your dreams of finding something here deceased
I said I'll wait this day I'll follow where you lead
And keep my head above water for now

And you save the silent sounds
You've tired and let it down
The silence of the sea

Let me doubt or justify your ways
Fire to us
Fallen down here
And in spite of you I'd always press my hands into the wires
Keep my head above water for now

And you save the silent sounds
You've tired and let it down
The silence of the sea

Море

Увидь: меркнут лица как осенью листва.
Мечты твои о поиске стоящего исчезли навсегда.
Твердил тебе: "Я подожду сего дня, вести – твоя череда."
Не дай же захлебнуться.

Сидишь в молчании,
Старалась, не смогла.
Штиль морской.

Позволь судить иль сомневаться в тебе.
Дайте страсти
В наши души!
И несмотря на это, всегда б наматывал проволку на руки себе.
Не дай же задохнуться.

Сидишь в молчании,
Старалась, не смогла.
В душе ты пуста.

Автор перевода - painkiller
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни McFly - Just My Luck

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх