Перевод песни Sex Pistols - Bodies

Bodies

She was the girl from Birmingham
She just had an abortion
She was case of insanity
Her name was Pauline, she lived in a tree
She was the no one who kills her baby
She sent her letters from the country
She was an animal
She was the bloody disgrace

Body!
I’m not an animal!
Body!
I’m not an animal!

Dragged on a table in a factory
Illegitimate place to be
In a packet in a lavatory
Die little baby, screaming

Body!
Screaming fucking bloody mess!
Not an animal!
It’s an abortion!

Body!
I’m not an animal!
Mummy!
I’m not an abortion!

Throbbing squirm
Gurgling bloody mess
I’m not a discharge, I’m not a loss in protein
I’m not a throbbing squirm

Fuck this and fuck that
Fuck it all and fuck a fucking brat
She don’t wanna baby, it looks like that
I don’t wanna baby, it looks like that

Body!
I’m not an animal!
Body!
An abortion!

Body!
I’m not an animal!
Body!
I’m not an animal!
An animal!
I’m not an animal!
I’m not an animal…
I’m not a body!
I’m not an animal…
I’m not an animal!
I’m not an abortion!
Mummy!

Труп

Она была родом из Бирмингема
И совсем недавно сделала аборт
Она была чокнутой
Жившая в домике на дереве, её звали Полина
Она была не первой детоубийцей
Писала письма из провинции
Она – скотина
Она – позор нации

Труп!
Я не животное!
Труп!
Я не скотина!

Притащила на доске на фабрику
Где незаконно находиться
Бросила в пакет, в уборной
Умри, малютка, кричи!

Труп!
Кричи, уродец!
Не скотина!
Это выкидыш!

Труп!
Я не животное!
Мамочка!
Я не выкидыш!

Извивается как червь
Клокотает
У меня нет выделений, у меня нет недостатка в протеине
Я не пульсирую

Нахуй это и нахуй то
Нахуй всех и нахуй чёртово отродье
Похоже на то, что она не хочет ребёнка
Похоже на то, что я не хочу ребёнка

Труп!
Я не животное!
Труп!
Выкидыш!

Труп!
Я не животное!
Труп!
Я не животное!
Животное!
Я не животное!
Я не животное…
Я не труп!
Я не животное…
Я не животное!
Я не выкидыш!
Мамочка!

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Secret Garden - Prayer

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх