Перевод текста песни Whitesnake - Medicine man

Представленный перевод песни Whitesnake - Medicine man на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Medicine man

You never leave her alone,
I can see you never learn
When you're playing with fire,
You get your fingers burned
There ain't no use in crying,
Baby don't delay,
You can call your doctor,
I'll be there right away

I'm the medicine man,
Your doctor of love
Medicine man,
Doctor of love
When there's a feeling inside,
That just can't be denied,
I will be your medicine man

Now don't you ever worry,
If you feel
The fever rise,
You'll never fool nobody,
When there's fire in your eyes
There ain't no use denying,
When you need it deep inside
You've got your witch doctor
To keep you satisfied

Лекарь

Ты никогда не расстанешься с ней,
Я вижу что ты так и не понял:
Когда играешься с огнём, —
То обжигаешь пальцы.
Не нужно плакать,
Детка, не медли,
Позвони своему доктору,
И я тут же приеду.

Я лекарь, —
Твой доктор по любовным делам.
Лекарь, —
Доктор по любовным делам.
Когда у тебя возникнет чувство,
Которое ты не сможешь отрицать, —
Тогда я стану твоим лекарем.

Ты когда-нибудь задумывалась,
Что ощущая
Нарастающее возбуждение, —
Его никогда не скрыть,
Если видна страсть в твоих глазах.
Не нужно это скрывать,
Если ты, на самом деле, этого хочешь.
Тебе нужен свой знахарь, —
Чтобы ты была довольна.


Автор перевода - BluesRocker

Смотрите также: Перевод песни Lucy Rose - Shiver


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.