В прошлом году ты пообещал
Еще один шанс все изменить,
Не откладывать ничего на завтра,
Принять свое прошлое и жить настоящим.
Я дам тебе целый мир.
Говори громче, чем другие,
И придавай словам необычный смысл.
Та роль, которую ты играешь, очень важна.
Мы – голоса подземелья.
Я отдам тебе целый мир.
Говори, что всегда хотел сказать,
Не бойся себя,
Потому что, в конце концов, мы есть друг у друга,
А это веская причина, по которой стоит жить.
Я бы отдал тебе весь мир.
Миллионы солнц сияют надо мной,
Миллионы глаз наблюдают, но твои ярко-синие – лучшие.
Давай снесём стены, разделяющие нас,
И построим вдвойне крепкую статую нас двоих.
Я отдаю тебе все
И буду ждать тебя,
Потому что я отдал бы тебе целый мир,
Целый мир,
Всю планету.
Это новый год,
Новое начало.
Ты дал обещание,
Ты – ярчайшая звезда,
Мы – голоса.
Это новый год,
Мы – голоса,
Это новый год.
Новое начало,
Ты дал обещание,
Ты – ярчайшая звезда,
Мы – голоса.
Автор перевода - Мария из Москвы
