Тебе не нужен миллион причин,
Чтобы улыбаться без причины.
У меня есть одна: ты останешься?
Всегда подходящее время,
Чтобы никогда не прекращать верить:
Пути любви неисповедимы.
В пустыне идёт дождь.
Я слышал это в новостях.
Солнце больше не будет светить
С тех пор, как я не с тобой.
Я сорву тебя вместе с цветами:
Красными и голубыми розами.
Ложе и столик для двоих.
Столик только для двоих.
Эти двое – мы с тобой.
Я останусь здесь навечно.
Я обещаю, что это правда.
Столик только для двоих.
Эти двое – мы с тобой.
Я могу приготовить тебе завтрак,
А ты можешь быть моей музой.
Четыре стены без твоего смеха,
Книга с пустыми головами,
Пристань без маяка…
Скажи мне, какой смысл
Жизни без этого чувства
И под пасмурным небом?
В пустыне идёт дождь.
Я слышал это в новостях.
Солнце больше не будет светить
С тех пор, как я не с тобой.
Я сорву тебя вместе с цветами:
Красными и голубыми розами.
Ложе и столик для двоих.
Столик только для двоих.
Эти двое – мы с тобой.
Я останусь здесь навечно.
Я обещаю, что это правда.
Столик только для двоих.
Эти двое – мы с тобой.
Я могу приготовить тебе завтрак,
А ты можешь быть моей музой.
Автор перевода - Алекс
