Перевод песни Angus McSix - Eternal Warrior

Eternal Warrior

I have died to save the galaxy
In the Realm of Martyrs now the people of the world calling for me
Death conquered, through fire I have gone
But visions of a future past burned in me and will burn forever on

That's why I will return, because I am

Eternal warrior, with a heart as pure as steel
Eternal warrior, fight for all that's real
Eternal warrior, claim forever victory
Eternal warrior, in me!

And I ride to the end of these vast lands
Across a mighty canyon a hunchbacked manikin waving his hands
He's shouting to search for astral key
To open up a portal deep in hell to alter space and history

Let justice be my guide
I am starting on my way
With glory I'm allied because I am

Eternal warrior, with a heart as pure as steel
Eternal warrior, fight for all that's real
Eternal warrior, claim forever victory
Eternal warrior, in me!

Soon now I will return, because I am

Eternal warrior, with a heart as pure as steel
Eternal warrior, fight for all that's real
Eternal warrior, claim forever victory
Eternal warrior, in me!

Вечный воитель

Я погиб, чтобы спасти галактику.
Из Царства Мучеников в этот миг все люди мира взывают ко мне!
Смерть побеждена, я прошёл сквозь огонь,
Но видения будущего прошлого выжжены внутри меня, и будут гореть вечно!

Вот причина, по которой я вернусь, ведь я –

Вечный воитель, с сердцем, чистым, словно сталь!
Вечный воитель, сражаюсь за всё, что реально!
Вечный воитель, претендующий на полную победу!
Вечный воитель, во мне!

И я еду верхом на другой край этих обширных земель,
Через великий каньон, над которым горбатый манекен размахивал руками.
Он вопит в поисках астрального ключа,
Чтобы открыть портал из глубин ада в иное измерение и историю.

Пусть же справедливость поведёт меня,
Я начинаю свой путь.
Слава – мой союзник, ведь я –

Очень скоро я вернусь, ведь я –

Автор перевода - Александр Киблер

Смотрите также: Перевод песни All For Metal - The Day of Hammerfall

Комментарии