Лодка, полная слёз,
Выходит в море в надежде на жизнь.
Она никогда не достигнет цели,
Она не вернётся,
Больше никогда не всплывёт.
Остались только слёзы,
В открытом море
Больше нет шансов на жизнь.
Не поиск счастья,
Лишь борьба за существование
Движила ими.
Море, полное душ,
Никогда не простит нас.
Где любовь, когда всё это закончится?
Море, полное душ, столько жизней.
Где наше сердце, когда всё это закончится?
Вытащите их оттуда!
Пришло время обратить внимание
И взять управление на себя.
Теперь всё зависит от нас.
Не бросайте их!
Вытащите их оттуда!
Море, полное душ,
Никогда не простит нас.
Где любовь, когда всё это закончится?
Море, полное душ, столько жизней.
Где наше сердце, когда всё это закончится?
Вытащите их оттуда! [x3]
Автор перевода - Сергей Есенин