Перевод песни Barbra Streisand - How About Me?
How About Me?
It's over, all over
And soon somebody else
Will make a fuss about you
But how about me?
It's over, all over
And soon somebody else
Will tell her friends about you
But how about me?
You'll find somebody new
But what am I to do
I'll still remember you
When you have forgotten
[2x:]
And maybe a baby
Will climb upon your knee
And put its arms about you
But how about me?
It's over
But how about me?
|
Как насчёт меня?
Все кончено, все кончено,
И скоро другая
Будет суетиться вокруг тебя.
Но как насчёт меня?
Все кончено, все кончено,
И скоро другая
Будет рассказывать подругам о тебе.
Но как насчёт меня?
Ты найдёшь себе другую,
Но что делать мне?
Я буду помнить о тебе,
А ты забудешь меня.
[2x:]
И, может быть, ребёнок
Будет забираться к тебе на колени
И обнимать тебя своими ручками.
Но как насчёт меня?
Все кончено…
Но как насчёт меня?
Автор перевода - Алекс
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Barbra Streisand - Free Again
