Перевод песни Black Label Society - Dirt on the grave

Dirt on the grave

Ashes fly, ashes burn
The sun is black, ain’t no return
Ashes fly, ashes burn
Over and over, ain’t no need to learn

It’s all dust on dust, it’s all dust on dust
It’s all you and me, it’s all you and me
Outdone, completely outplayed
Just shovel some more dirt on the grave

The choices you make
And the choices that are
When Hell is so close
And Heaven’s so far
Ashes fly, ashes burn
Over and over, ain’t no need to learn

It’s all dust on dust, all dust on dust
It’s all you and me, all you and me
Outdone, completely outplayed
Just shovel some more dirt on the grave

It’s all dust on dust, all dust on dust
It’s all you and me, all you and me
Outdone, completely outplayed
Just shovel some more dirt on the grave

Земля на могиле

Пепел летит, пепел горит,
Солнце черно, возврата не будет.
Пепел летит, пепел горит
Вновь и вновь, это не секрет.

Это всё прах к праху, это всё прах к праху,
Это всё ты и я, это всё ты и я.
Тебя превзошли, ты продул по полной,
Просто брось на могилу побольше земли.

Выбор, который ты делаешь,
И выбор, который у тебя есть,
Когда до ада рукой подать,
А рай невозможно далеко.
Пепел летит, пепел горит
Вновь и вновь, это не секрет.

Это всё прах к праху, это всё прах к праху,
Это всё ты и я, это всё ты и я.
Тебя превзошли, ты продул по полной,
Просто брось на могилу побольше земли.

Это всё прах к праху, это всё прах к праху,
Это всё ты и я, это всё ты и я.
Тебя превзошли, ты продул по полной,
Просто брось на могилу побольше земли.

Автор перевода - Макс Теребилов
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Black Label Society - I never dreamed

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх