Перевод песни Blossom Dearie - Smiling Feet
Smiling Feet
If I could wear silver tap-shoes
I'd make my feet smile all day long
I'd dance along the rhythm of the sky
Through shafts of sun
And just for fun
Stand down stars passing by
Silver feet and silver sheets of rain
All wet an' shiny
And my dancing feet repeat and repeat
The tapping raindrops fall
If I could wear silver tap-shoes [2x]
I'd make my feat make my face smile
All day long…
|
Улыбающееся ноги
Если бы я могла носить серебристые туфли для чечётки,
Я бы заставляла мои ноги улыбаться целый день.
Я бы танцевала под ритм неба
В солнечных лучах
Просто ради удовольствия,
А мимо проплывали бы звезды.
Ноги сверкают, и серебрится полотно дождя,
Мокрого и блестящего,
И мои танцующие ноги повторяют и повторяют
За падающими каплями.
Если бы я могла носить серебристые туфли для чечётки, [2x]
Я бы заставляла мои ноги улыбаться
Целый день…
Автор перевода - Алекс
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Blossom Dearie - Love Is the Reason
