Я перебрался через зелёную лесистую гору,
И лёг спать у ручья.
Мне приснился ужасный сон, в котором
Небеса вдруг озарились пламенем,
А из моря что-то поднялось
И пронеслось ураганом по богатой и свободной земле.
Я смотрю в открытые глаза своего милосердного друга,
И задаюсь вопросом, неужели это конец?
На меня накатывают грустные, но приятные воспоминания,
И я размышляю о душах, которые встретятся на небесах.
На алтарь поля битвы приносится всё больше огня,
С той стороны на гору поднялись враги,
И на вершине надвигают каски.
С их приближением, ты чувствуешь,
Что прольётся ещё больше крови храбрецов.
Вдоль туманной береговой линии Атлантического океана
На много миль в глубь страны лежит опустошённая земля.
Вот впереди замаячил огонь, освещающий широкие улицы.
Всех должна настигнуть кара Божия.
Этот мир стар и сер.
Жизнь преподносит уроки, которых не выучить за один день.
В ожидании я стою, наблюдая и прислушиваюсь
К музыке, доносящейся из страны, что гораздо лучше этой.
Закройте глаза нашему капитану, да упокоится он с миром.
Эта долгая ночь для него закончилась,
Великий командир сложил свои полномочия.
Он был готов к поражению,
Был готов защищаться в любой момент,
Но был убит на месте своими же людьми.
Наступил последний час последнего дня
Последнего счастливого года.
Я чувствую приближение неведомого мира.
Гордыня испарится, а тщеславие сгинет,
Но добродетель будет жить в веках.
Прозвенели колокола на вечернюю молитву.
На всех языках звучит одно богохульство.
Пусть лучше скажут,
Что мой путь освещал прекрасный свет мирозданья,
А сам я был предан истине и справедливости.
Служите Господу и сохраняйте бодрость духа,
Смотрите поверх
Пределов тьмы, скрывающей сюрпризы рассвета.
В густой зелёной траве окрашенного кровью леса
Они даже не помышляли сдаваться.
Они полегли, не отступив и шага назад.
Над Алабамой падали звёзды, я видел каждую из них.
Каждый ходит во сне, кем бы он ни был.
Холодное небо, сильный мороз,
Земля сильно промёрзла, и утренняя битва проиграна.
Сегодня мать получила письмо.
В нём говорилось, что у него огнестрельное ранение в грудь,
Но что он в госпитале и скоро поправится.
Но на самом деле он никогда не поправится, он уже умер.
Я в десяти милях от города, и меня поднимает и уносит
Потоком реликтового света,
Не имеющего ничего общего с дневным.
Они были самоуверенными и грубоватыми,
Мы их всех так хорошо знали.
И мы любили друг друга так сильно,
Но не могли себе позволить признаться в этом.
Автор перевода - cadence
