Мгновенно, со скоростью света
Это почти поразило меня.
Невесомая, в свободном падении,
Безусловное доверие.
Это же безумие, как всё устроено,
Когда объединяются твоё и моё сердце.
Просто очень легко,
Никогда не бывает сложно.
Просто так
Ты входишь в мою жизнь.
Просто так я больше не отпущу тебя.
Незаметно –
Просто так ничего не происходит,
Ведь этому суждено было случиться.
Просто так –
Именно такая и есть жизнь.
Просто так [x2]
Без причины ничего не происходит.
Так было всегда,
И уж точно, эй,
Не просто так!
Эта лёгкость остаётся.
Она будет всегда
И продержится даже при первой ссоре?
Возможно, на всю жизнь.
Должно быть легко
Во время бури и во время ветра.
Просто жить легко –
Не только вначале, на всю жизнь
Мы справимся с этим.
Просто так
Ты входишь в мою жизнь.
Просто так я больше не отпущу тебя.
Незаметно –
Просто так ничего не происходит,
Ведь этому суждено было случиться.
Просто так –
Именно такая и есть жизнь.
Просто так [x2]
Без причины ничего не происходит.
Так было всегда,
И уж точно, эй,
Не просто так!
Ведь в жизни
Ничего не происходит без причины,
И уж точно, эй,
Не просто так!
Автор перевода - Сергей Есенин
