Baa, Baa, Black Sheep
Baa, baa, black sheep,
Have you any wool?
Yes sir, yes sir,
Three bags full.
One for the master,
One for the dame,
And one for the little boy
Who lives down the lane.
Thank you says the master
Thank you say the dame
And thank you says the little boy
Who lives down the lane.
|
Бе, бе, черная овечка
Бе, бе, черная овечка,
У тебя есть шерсть?
Да, сэр. Да, сэр.
Три полных мешка.
Один для хозяина,
Один для хозяйки,
И один для маленького мальчика,
Который живёт в переулке.
"Спасибо", – говорит хозяин,
"Спасибо", – говорит хозяйка,
"Спасибо", – говорит маленький мальчик,
Который живёт в переулке.
Автор перевода - Элла Дементьева из Уссурийска
|
