Я иду, спотыкаясь, весь день,
И всё кажется таким неправильным.
Я чувствую некоторое оцепенение.
Я вижу всё таким размытым.
Слишком много дел –
С чего мне начать сейчас?
Не успеваю на поезд и опаздываю.
Проливаю кофе на свой план.
Как под наркотиками, одурманенный.
Сахарный шок, полностью рассеянный.
Слишком боюсь упустить то,
С чем я всё равно больше не справляюсь.
Слишком много напряга, нет времени.
Красные глаза и бледность –
Я просто хожу по кругу.
[2x:]
Распахиваю окна, ведь я хочу дышать.
Возвращаю кислород.
Кто со мной? Чего ещё ждать?
Прочь отсюда – этот мир безумен.
[4x:]
(И) все поднимают руки,
Словно в сахарном шоке.
Словно в сахарном шоке
Моё сердце бьётся по инерции, опустошено.
В голове всё туманно.
Я надеюсь, что не упаду в обморок.
Мне нужна перемена,
В глаза хоть спички вставляй!
Не стану очередным хайпом.
Мне нужно что-то, что останется,
Но всегда хочу всего нового.
Как под наркотиками, одурманенный.
Сахарный шок, полностью рассеянный.
Слишком боюсь упустить то,
С чем я всё равно больше не справляюсь.
Слишком много напряга, нет времени.
Красные глаза и бледность –
Я просто хожу по кругу.
[2x:]
Распахиваю окна, ведь я хочу дышать.
Возвращаю кислород.
Кто со мной? Чего ещё ждать?
Прочь отсюда – этот мир безумен.
[3x:]
(И) все поднимают руки,
Словно в сахарном шоке.
Все поднимают руки
(И) все поднимают руки, [x4]
Словно в сахарном шоке. [x2]
Автор перевода - Сергей Есенин